Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 15

Me Arrepiento

Almighty

Letra

Me Arrependo

Me Arrepiento

RodyRody
Mami, às vezes eu tenho que mentir (uh-oh-oh-oh)Mami, a vece' tengo que mentir (uh-oh-oh-oh)
E me arrependo aqui (me arrependo)Y me arrepiento aquí (me arrepiento)
Deus me fez assim (eu espero, na-na-na)Diosito me hizo así (yo espero, na-na-na)
Me assusta que tudo esteja tão bemMe asusta que todo vaya tan bien

Isso não pode ser assim (não)Esto no puede ser así (no)
Pra estar com ela eu nasci (nasci, nasci)Pa' estar con ella nací (nací, nací)
Sou inimigo de todos os meus pensamentos, só falam de vocêSoy enemigo de todo' mi' pensamientos, solo me hablan de ti
Não me vê, mas me sente como o ventoNo me ve, pero me siente como el viento
Diz pra mim, o que você fez comigo? (Mami)Dime, ¿qué tú me hiciste a mí? (Mami)

Eu ganhei porque o de perderEl saco de ganar porque el de perder
Eu já não quero mais (não)Ya yo no lo quiero más (no)
Se ela for, voltará, eu espero (eu espero)Ella si se va, volverá, yo espero (yo espero)
Peço a Deus, ilumina-me, faz eu entender (Deus meu)Le pido a Dios, ilumíname, hazme entender (Dios mío)
Em que vibe você tá?¿En que flow tú está'?
Hoje você tá na sua, postando (postando, postando, postando)Hoy sí está' en la tuya, poste'á (poste'á, poste'á, poste'á)

Dizer que te amo, isso me assusta, não sei se tá certoDecirte que te amo, eso me asusta, no sé si eso está bien
Porque eu a quero, mas faço o contrárioPorque la quiero pero hago lo contrario
Não quero esse inferno, quero o paraíso, Deus meuNo quiero este infierno, quiero el edén, Dios mío
Daria tudo pra ouvir (pra escutar) que você precisa de mimDaría todo por oír (por escuchar) que me necesitas
Foca em mim com seu olhar, vamos viver um conto de fadasEnfócame con tu mirada, vivamo' en un cuento de hada'
Fiz algumas mudanças em mim achando que você ia gostarHice uno' cambio' en mí pensando que te gustarán
Não sei se tô doente, ou se é que comecei a te amar, uh-oh, uh-oh, uh-ohNo sé si estoy enfermo, o pasa que te empecé a amar, uh-oh, uh-oh, uh-oh

Não existe fórmula (não), pra te esquecer (impossível)No existe formula (no), para olvidarte (imposible)
Você é minha música, também minha melhor canção, ah-ahEres mi musical, también mi mejor canción, ah-ah
Esse coração que quer morrer por você tá à venda, yah-ah-ahSe vende este corazón que quiere morirse por ti, yah-ah-ah
Às vezes eu queria odiá-la pra que não tivesse poder sobre mim, e agoraA vece' quisiera odiarla pa' que no tenga poder sobre mí, y ahora

Não existe fórmula (não), pra te esquecerNo existe formula (no), para olvidarte
Você é minha música, também minha melhor canção, ah-ahEres mi musical, también mi mejor canción, ah-ah
Esse coração que quer morrer por você tá à venda, yah-ah-ahSe vende este corazón que quiere morirse por ti, yah-ah-ah
Às vezes eu queria odiá-la pra que não tivesse poder sobre mim, e agoraA vece' quisiera odiarla pa' que no tenga poder sobre mí, y ahora

Eu ganhei porque o de perderEl saco de ganar porque el de perder
Eu já não quero mais (não)Ya yo no lo quiero más (no)
Se ela for, voltará, eu espero (eu espero)Ella si se va, volverá, yo espero (yo espero)
Peço a Deus, ilumina-me, faz eu entender (Deus meu)Le pido a Dios, ilumíname, hazme entender (Dios mío)
Em que vibe você tá?¿En que flow tú está'?
Hoje você tá na sua, postando (postando, postando, postando)Hoy sí está' en la tuya, poste'á (poste'á, poste'á, poste'á)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Almighty e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção