Isik Ver Bana

Dê-me Luz

Isik Ver Bana

Eu cresci em grilhõesçýðlýklar büyüttüm ben
nas masmorras dentro de mimiçimdeki zindanlarda
sempre esperei acordaruyanmayý bekledim hep
dessa escuridão malditabu uðursuz karanlýktan

mas agora está tão distanteoysa þimdi çok uzakta
os sonhos que eu seguravatutunduðum o rüyalar
desespero em volta de mimdört yanýmda ümitsizlik
paredes de pedra ao meu redordört yanýmda taþ duvarlar

depois das sombrassýradaðlar ardýndan
estenda suas mãos pra mimuzat bana ellerini
acenda uma luz na minha escuridãobir ýþýk yak karanlýðýma
quanto mais eu acreditar, o mundo girainandýkça döner dünya

dê-me luz, dê-me luzýþýk ver, ýþýk ver bana
para os caminhos que perdiyitirdiðim yollarýma
escorrendo do meu coraçãoyüreðimden akýp gitmiþ
para as histórias feridas que deixei pra trásyaralanmýþ masallarýma