Nightmare

Pesadelo

Nightmare

Se torna o pesadelo
becomes the nightmare
Minha alma é fria na noite terrível
my soul is cold in the terrible night
Esse silêncio está machucando meu coração
this silence is wounding my heart

Medo infinito
infinite fear
Agora está controlando toda a minha mente
now it's controlling all my mind
O medo de que está lá no fundo do meu coração
the fear that deep inside of my heart

A escuridão está machucando a minha alma
the darkness is hurting my soul
E isso me assusta, como os contos das trevas
and it's scaring me like the dark tales
Meus ombros estão tremendo de medo
my shoulders are shivering with fear
Minha alma está partindo para longe
my soul is sailing to far away
E está desaparecendo no pesadelo
and it's fading in the nightmare

Se torna o pesadelo
becomes the nightmare
Minha alma está procurando a luz
my soul is searching for the light
Tudo que eu quero é acordar
all i want is to wake up

Dor infinita
infinite pain
Agora quer punir minha mente
now it wants to punish my mind
Luzes de vida estão sumindo nos meus olhos
lights of life are fading in my eyes

A escuridão está machucando a minha alma
the darkness is hurting my soul
E isso me assusta, como os contos das trevas
and it's scaring me like the dark tales
Meus ombros estão tremendo de medo
my shoulders are shivering with fear
Minha alma está partindo para longe
my soul is sailing to far away
E está desaparecendo no pesadelo
and it's fading in the nightmare

Medo, dor, maldição e trevas
fear, pain, curse and the darkness
Gritos, lágrimas, tristeza e a cegueira
cries, tear, grief and the blindness
Minha alma está procurando a luz
my soul is searching for the light
Meus olhos não podem ver na noite.
my eyes can't see in the night.