More Than Friends

Mais Que Amigos

More Than Friends

Ei, essa música é dedicadaYo, yo this song is dedicated
Para todos quem têm um amigo, que eles eram amigosTo everybody whos had a friend that they'd been friends
Por muito tempo eWith for a long time and
Eles queriam levá-lo para o próximo nívelThey wanted to take it to the next level
Porque eles sentiram uma conexão real com essa pessoaBecause they felt a real connection with that person
Você sabe o que estou dizendo?You know what I'm sayin?
Eu sei que eu disse que apenas seremos amigosI know I said that we just be friends
Mas ultimamente eu sinto que não posso fingirBut lately I feel like I can't pretend
Eu só quero te beijarI just wanna kiss you
Eu só quero te abraçarI just wanna hug you

Garota, eu quero ser o único que você faz amorGirl, I wanna be the only one you make love to
Eu sei nos encarando não é assimI know we front like it's not like that
Mas quando eu dou uma olhada, você dá de voltaBut when I give a look, then you give it right back
E eu não posso evitar, garota estou caidinhoAnd I can't help it, girl I'm so into you
Menina, eu quero ser mais que um amigo pra vocêBaby girl, I wanna be more than a friend to you
Eu gosto de você mais do que um amigo, eu acho que você sabe dissoI like you more than a friend I think you know that

Estou doente e cansado tentando segurarI'm sick and tired trying to hold back
Ouça, eu realmente desejo que você e eu pudessem estar juntosListen, I really wish that you and me could be together
Porque vendo você namorar outras pessoas está me deixando com ciúmes'Cause seeing you dating people is starting to get me jealous
Eu gosto de você mais do que um amigo, eu espero que você tenha notadoI like you more than a friend I hope you noticed
Toda vez que estou com você, me perco no momentoEverytime I'm with you I get lost in the moment
Eu só quero que você saiba como me sintoI just wanna let you know how I feel
Pergunto como seriaWonder how it'd be
Se nós fôssemos mais do que amigosIf we where more than friends

EiYo
Eu só quero deixar você saberI just want to let you know
Que cada coisa sobre você é incrívelThat every single thing about you is incredible
E se você estivesse comigo eu te trataria como uma rainhaAnd if you were with me I would treat you like a queen
Você é tão linda bebê, é por isso que eu te coloco em um pedestalYou're so beautiful baby, that's why I put you on a pedestal
Em geral, tudo sobre você é incrívelIn general, everything about you is amazing
Você realmente segura a beleza de mil milhões de pinturasYou truly hold the beauty of a thousand million paintings
Eu me importo com você, mas tenho dificuldade em explicarI care about you but have a hard time explaining
Você faz um dia tempestuoso, parecer que não está chovendoThat you make a stormy day feel like it isn't raining
Eu sei que dissemos que apenas seremos amigosI know we said that we just be friends
Mas ultimamente eu sinto que não posso fingirBut lately I feel like I can't pretend
Eu só quero te beijar, eu só quero te abraçarI just wanna kiss you, I just wanna hug you

Garota, eu quero ser o único que faz amor com vocêGirl I wanna be the only one you make love to
Eu sei que nos encarando não é assimI know we front like it's not like that
Mas quando eu dou uma olhada, você dá de voltaBut when I give a look, then you give it right back
E eu não posso evitar, garota estou caidinhoAnd I can't help it, girl I'm so into you
Menina, eu quero ser mais que um amigo pra vocêBaby girl, I wanna be more than a friend to you
Eu gosto de você mais do que um amigo, eu acho que você sabe dissoI like you more than a friend I think you know that

Estou doente e cansado tentando segurarI'm sick and tired trying to hold back
Ouça, eu realmente desejo que você e eu pudessem estar juntosListen, I really wish that you and me could be together
Porque vendo você namorar outras pessoas está me deixando com ciúmes'Cause seeing you dating people is starting to get me jealous
Eu gosto de você mais do que um amigo, eu espero que você tenha notadoI like you more than a friend I hope you noticed
Toda vez que estou com você, me perco no momentoEverytime I'm with you I get lost in the moment
Eu só quero que você saiba como me sintoI just wanna let you know how I feel
Pergunto como seriaWonder how it'd be
Se fôssemos mais do que amigosIf we where more than friends

(Yeah) apenas imagine(Yeah) Just imagine
(Se fôssemos mais do que amigos) como seríamos(If we're more than friends) How we'd be
(Oh-oh) se eu e você estivéssemos juntos(Oh-ohh) If me and you were together
Você e eu, sentados em uma árvoreYou and me, sitting in a tree
B-e-i-j-a-n-d-oK-I-S-S-I-N-G
Você está sempre na minha cabeça, vejo você em meus sonhosYou're always in my head, I see you in my dreams
Sempre que estamos juntos, amor, não posso respirarWhenever we're together baby I can't breathe
Quando olho em seus olhos, sinto que fui hipnotizadoWhen I look deep in your eyes, I feel like I've been hypnotized
Eu esperaria um milhão de anos por vocêI'd wait a million years for you

Menina um dia você será minhaGirl one day you'll be mine
Eu sei que dissemos que apenas seremos amigosI know we said that we just be friends
Mas ultimamente eu sinto que não posso fingirBut lately I feel like I can't pretend
E quando me deito para dormirAnd when I lay down to sleep
Eu não consigo tirar você da minha menteI can't seem to get you off my mind
Eu gosto de você mais do que um amigo, eu acho que você sabe dissoI like you more than a friend I think you know that
Estou doente e cansado tentando segurarI'm sick and tired trying to hold back

Ouça, eu realmente desejo que você e eu pudessem estar juntosListen, I really wish that you and me could be together
Porque vendo você namorar outras pessoas está me deixando com ciúmes'Cause seeing you dating people is starting to get me jealous
Eu gosto de você mais do que um amigo, eu espero que você tenha notadoI like you more than a friend I hope you noticed
Toda vez que estou com você, me perco no momentoEverytime I'm with you I get lost in the moment
Eu só quero que você saiba como me sintoI just wanna let you know how I feel
Pergunto como seriaWonder how it'd be
Se fôssemos mais que amigosIf we where more than friends
Sim, se fôssemos mais do que amigos, oh, oh, ohYeah, if we're more than friends, oh, oh, oh