Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.270

Can't Stay

Aloe Blacc

Letra

Não Posso Ficar

Can't Stay

Como é que é fazer tudo que você podeWhat does it feel like to do everything you can
Pela mulher que você ama só pra ser um homem melhorFor the woman that you love just to be a better man
É algo como um tapa na cara bem forteIt feels something like a fat slap in the face
Da mulher que você ama quando ela tá te enchendo o sacoFrom the woman that you love when she getting on your case
Sobre quem você liga e com quem você andaAbout who you call and who you hanging with
Sobre quem, quando, por que, onde, o que e issoAbout who when why where what and it
Te irrita porque você não precisa dessa bagunçaGet on your nerves 'cause you don't need this mess
Te irrita porque você não precisa desse estresseGet on your nerves 'cause you don't need this stress
Fica na sua cabeça o tempo todo como salárioBe on your mind all the time like pay checks
Fica na sua cabeça o tempo todo como sexo seguroBe on your mind all the time like safe sex
Te deixando puto porque ela sabe que você é um homem feitoPissing you off 'cause she know you's a grown man
Te deixando puto porque ela não parece entenderPissing you off 'cause she don't seem to understand
Você precisa de espaço, mas ela ocupa todo o lugarYou need space but she taking up all the room
Ela suga todo o seu espaço como um aspiradorShe sucking up all your space like a vacuum
Só faz o que eu faço, fala pra ela assim, vem cáJust do what I do tell her like this come here
Você não precisa ir pra casa, mas não pode ficar aquiYou don't gotta go home, but you can't stay here

Oh, oh, quando você forOh, oh, when you go
Eu não vou te pararI will not stop you
Você não precisa ir pra casaYou aint got to go home
Mas não pode ficar aquiBut you can't stay here

Em particular, me deixe explicar uma coisaIn particular allow me to explain something
Eu tava tentando ficar com essa mina, mas ela só fazia cenaI was trying to be with this lady but she stayed fronting
Gastando meu dinheiro e pedindo isso e aquiloSpending my money and asking me for this and that
Mas quando eu precisei de grana, ela não queria devolverBut when I needed money she don't wanna give back
Por isso eu tive que parar e refletir sobre issoTo the cause I had to pause and reflect on it
---Mas eu deixei pra lá---But I just let it slide though
Porque era tão bom ter ela no meu carroBecause it felt so good to have her in my ride though
Ela era a mestre de cerimônias, eu era só um espetáculo secundárioShe was the ring master I was just a sideshow
Mais como um palhaço, mas veja como foiMore like a clown but dig the way it went down
Descobri que ela tava saindo com outros quando fui viajarI found she was sleeping 'round when I went out of town
Não liguei pra ela por semanas, ela me mandou mensagem preocupadaI didn't call her for weeks, she hit me up fretting
Eu disse pra ela levar seu novo boy e dar o foraI told her take your new freak and get to half stepping
Ela ligou pra prima, disse que eu tava realmente pirandoShe called her cousin told her cousin I was really buggin
Ela trouxe a prima pra minha casa, olha o que a gata trouxeShe brought her cousin to my house look what the cat drug in
Um moleque fraco, como um galho molhadoA little pip squeak weak like a wet twig
Eu disse pra ele voltar quando crescer, então eu falei pra elaI told him come back when you get big then I told her

É assim que é e assim que tem que serThat's the way it is and the way it has to be
Já tá na hora de eu cuidar de mimIt's about time I let me look after me
Nunca poderia ser um felizes para sempreIt could never be ever after happily
Se a gente ficar junto, vai ser uma catástrofeIf we stay together it will be a catastrophe




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aloe Blacc e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção