Brooklyn In The Summer

Brooklyn no verão

Brooklyn In The Summer

Lembre-se que nos sentamos no frio, sem dinheiro em Montreal
Remember we sat in the cold, no money in Montreal
Debaixo daquela cachoeira ninguém mais viu
Underneath that waterfall nobody else ever saw
Eu arrumei tudo exceto aquelas memórias
I packed up everything except those memories
Que só eu posso ver e não posso me livrar
That only I can see, and can't get rid of
Ainda me lembro do primeiro, seu corpo bateu em cada nervo
I still remember the first, your body hit every nerve
Acostumado a acordar na minha camisa, esse é o que eu tive que queimar
Used to wake up in my shirt, that's the one I had to burn
Tentando não olhar, mas você está em toda parte
Trying not to stare, but you are everywhere
Você está em todos os lugares que eu já conheci
You're everywhere that I ever known

Você se sente como o Brooklyn no verão
You feel like Brooklyn in the summer
Estava se escondendo, tive que esperar por tanto tempo
Been hiding, had to wait for so long
E são as sutilezas, você só viu
And it's the subtleties, you've only ever seen
Trazendo a bagunça de mim de volta
Bringing the mess of me back together
Você se sente como o Brooklyn no verão
You feel like Brooklyn in the summer
Estive tropeçando, meio acordado por tanto tempo
Been stumbling, half awake for so long
Tenho que esquecer esse sentimento, dar em algo real
Gotta forget that feeling, give into something real
Eu tenho que deixar você ir
I've got, I've gotta let you go
Tenho que deixar você ir
Gotta let you go

Esta manhã eu andei para o trem, assim como você fez todos os dias
This morning I walked to the train, just like you did every day
Todo mundo é o mesmo, eu me pergunto se você é o mesmo
Everyone else is the same, I wonder if you're the same
E você deita sua cabeça na cama de outra pessoa?
And do you lay your head in someone else's bed
Para ajudar você a enterrá-lo? Assim como você sempre fez
To help you bury it? Just like you always did
E agora você está em todas as minhas palavras, só assim eu posso retornar
And now you're in all of my words, only way I can return
Memórias desaparecem ao contrário, mas você sempre será ouvido
Memories fade in reverse, but you will always be heard
Onde quer que eu possa cantar, você estará bem aqui comigo
Wherever I can sing, you'll be right there with me
As notas e melodias que só eu posso ver
The notes and melodies that only I can see

Você se sente como o Brooklyn no verão
You feel like Brooklyn in the summer
Estava se escondendo, tive que esperar por tanto tempo
Been hiding, had to wait for so long
E são as sutilezas, você só viu
And it's the subtleties, you've only ever seen
Trazendo a bagunça de mim de volta
Bringing the mess of me back together
Você se sente como o Brooklyn no verão
You feel like Brooklyn in the summer
Estive tropeçando, meio acordado por tanto tempo
Been stumbling, half awake for so long
Tenho que esquecer esse sentimento, dar em algo real
Gotta forget that feeling, give into something real
Eu tenho que deixar você ir
I've got, I've gotta let you go
Tenho que deixar você ir
Gotta let you go

Mas talvez eu não esteja realmente pronto para desistir de você
But maybe I'm not really ready to give up you
Porque ninguém nunca importou para mim como você faz
'Cause nobody ever mattered to me like you do
Porque você está tão aqui, eu peguei esse sentimento
'Cause you're so up here, I caught that feeling
E toque no teto, ooh
And touch the ceiling, ooh
Eu gostaria de poder descrevê-lo com palavras apenas não é suficiente
I wish I could describe it with words just ain't enough
E nada que eu pudesse dizer iria medir
And nothing that I could say would ever measure up
Mas o que eu não suporto é que você está fora das minhas mãos
But what I can't stand is you're outta my hands
E sai de seus planos, ooh
And up outta your plans, ooh

Você se sente como o Brooklyn no verão
You feel like Brooklyn in the summer
Estava se escondendo, tive que esperar por tanto tempo
Been hiding, had to wait for so long
E são as sutilezas, você só viu
And it's the subtleties, you've only ever seen
Trazendo a bagunça de mim de volta
Bringing the mess of me back together
Você se sente como o Brooklyn no verão
You feel like Brooklyn in the summer
Estive tropeçando, meio acordado por tanto tempo
Been stumbling, half awake for so long
Tenho que esquecer esse sentimento, dar em algo real
Gotta forget that feeling, give into something real
Eu tenho que deixar você ir
I've got, I've gotta let you go
Tenho que deixar você ir
Gotta let you go