Tradução gerada automaticamente
Family
Aloe Blacc
Família
Family
Eu costumava ser um eu mais jovem
I used to be a younger me
Filho do meio, eu era o mais selvagem de três
Middle child, I was the wildest one of three
Ainda tenho essa cicatriz aqui no meu joelho
Still got this scar here on my knee
De perseguir problemas com as crianças grandes na minha rua
From chasing trouble with the big kids on my street
Meu papai me ensinou como lutar
My daddy taught me how to fight
Ele disse: "Não recue quando você sabe que está certo"
He said, "Don't back down when you know that you're right"
Minha mãe me disse como amar
My mama told me how to love
Ela disse: "Sempre use seu coração para se elevar"
She said, "Always use your heart to rise above"
E eu digo: "Oh, não me solte"
And I say, "Oh, don't let go of me"
Nunca mais saia
Don't ever leave
E sim, eu sei que é um longo caminho, mas tudo que eu preciso
And yes, I know it's a long road but all I need
Está bem aqui perto de mim
Is right here next to me
Minha família
My family
Minha família
My family
Eu leio meus pequeninos para dormir
I read my little ones to sleep
Colocar meu rosto ao lado do deles para senti-los respirar
Put my face right next to theirs to feel them breathe
Vou mostrar a eles como sonhar
I'm gonna show them how to dream
Vamos plantar uma semente e vê-la crescer e se tornar uma árvore
We'll plant a seed and watch it grow into a tree
Eles sabem que sempre estarei por perto
They know I'll always be around
Para pegá-los quando eles caírem
To pick them up when they fall down
E vou ensiná-los as lições que me ensinaram
And I'll teach them the lessons taught to me
E eu digo: "Oh, não me solte"
And I say, "Oh, don't let go of me"
Nunca mais saia
Don't ever leave
E sim, eu sei que é um longo caminho, mas tudo que eu preciso
And yes, I know it's a long road but all I need
Está bem aqui perto de mim
Is right here next to me
Minha família
My family
Minha família
My family
E nos meus dias negros
And on my dark days
Meus dias de coração partido e triste
My sad and broken heart days
Você é tudo que eu preciso
You're all that I need
E através de seus piores momentos
And through your worst times
Juntos ficaremos bem
Together we'll be alright
Você está seguro aqui comigo
You're safe here with me
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, tudo que eu preciso
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, all I need
Esta bem aqui comigo
Is right here with me
Minha família
My family
Minha família
My family
"Oh, não me solte"
"Oh, don't let go of me"
Nunca mais saia
Don't ever leave
E sim, eu sei que é um longo caminho, mas tudo que eu preciso
And yes, I know it's a long road but all I need
Está bem aqui perto de mim
Is right here next to me
Minha família
My family
Minha família
My family
Minha família
My family
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aloe Blacc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: