Farewell

Despedida

Farewell

Adeus a você, adeus ao outono, adeus à luz do diaFarewell to you, farewell to autumn, farewell to daylight
Esta terra está manchada com a minha presençaThis earth is stained with my presence

Este é o fim, embora não por escolha,This is the end, though not by choice,
Estou deixando como a desolação do inverno chegaI am leaving as the bleakness of winter arrives

Adeus ao horizonte de queima,Farewell to the flaring skyline,
Adeus às folhas secas,Farewell to the withered leaves,
Adeus à resistiu silhuetas das árvoresFarewell to the weathered silhouettes of the trees
Minha essência vai desaparecer a névoaMy essence will fade to mist

Este é o fim, embora não por escolha,This is the end, though not by choice,
Estou deixando como a desolação do inverno chegaI am leaving as the bleakness of winter arrives

O tempo passa rapidamente, logo eu vou embora,Time passes swiftly, soon i will be gone,
Mas não me magoar, para i deve voltar novamenteBut do not mourn me, for i shall return again

Adeus a você, adeus ao verão,Farewell to you, farewell to summer,
Adeus às folhas das árvoresFarewell to the leaves on the trees
Voltei novamenteI have returned again

Forsaken paisagensForsaken landscapes