Metamorfoza

Metamorfose

Metamorfoza

Cansado de vagar pelo vale dos feijõesUmoran od lutanja po dolini grahova
Eu odiava cada passo que dava.Mrzeo sam svaki korak svoj.
O eco de gritos dolorosos congela o sangue nas veias,Odjek bolnih jauka ledi krv u zilama,
Esqueleto e carne se separam facilmente.Skelet i meso lako se razdvaja.

Eu ouvi histórias malignas, semente negra primordial,Slusao sam price zle, crno seme iskonsko,
Eu odiava toda a humanidade.Mrzeo sam ceo ljudsko rod.

Será que estou sonhando acordado?Da li budan sanjam san ?
Estou abrindo as portas do inferno?Da li vrata pakla otvaram ?

Será que estou sonhando acordado?Da li budan sanjam san ?
Estou abrindo as portas do inferno?Da li vrata pakla otvaram ?

Um novo dia me acorda do sonho,Novi dan me budi iz sna,
Sinto que navego em um mar que se chama vida,Osecam da plovim morem sto zivot zove se,
Para encontrar um novo mundo.Da nadjem novi svet.

Vou buscar todos os bons ventos,Potrazicu sve dobre vetrove,
Para me levar até a fronteira onde a raiva acaba.Da vode me do granice gde mrznja prestaje.
E a eternidade começa!A vecnost pocinje!

Lá onde estive há muito tempo,Tamo gde sam bio nekad davno,
Na escuridão onde sonheiTame gde sam sanjao
Que éramos todos guardiões de um mundoDa smo svi cuvari jednog sveta
Cheio de magia!Punog magije!

Às vezes eu odieiNegad mrzeo sam
Pensava que a vida era um mar de desesperoMisli sam da je zivot more beznadja
No qual eu navegava sozinho.Kojim plovim sam.

Mas avisto outros barcos,Al' nazirem i druge brodove,
Juntos vamos até os limites finais.Zajedno mi idemo do krajnjih graniza.
Com as velas cheias!Punim jedrima!

Lá onde estive há muito tempo,Tamo gde sam bio nekad davno,
Na escuridão onde sonheiTame gde sam sanjao
Que éramos todos guardiões de um mundoDa smo svi cuvari jednog sveta
Cheio de magia!Punog magije!

Às vezes eu odieiNegad mrzeo sam
Pensava que a vida era um mar de desesperoMisli sam da je zivot more beznadja
No qual eu navegava sozinho.Kojim plovim sam.

Mas avisto outros barcos,Al' nazirem i druge brodove,
Juntos vamos até os limites finais.Zajedno mi idemo do krajnjih graniza.
Com as velas cheias!Punim jedrima!

Lá onde estive há muito tempo,Tamo gde sam bio nekad davno,
Lá onde sonheiTamo gde sam sanjao
Que éramos todos guardiões de um mundoDa smo svi cuvari jednog sveta
Cheio de magia!Punog magije!