So What's Going On

Então que está havendo

So What's Going On

Eu quero sair pra minha vida
I wanna go out to my life
Eles não me deixam ir
They don't let me go
Eu estou sentindos os mesmos velhos sentimentos
I'm getting the same old feelings
Eles não vão me deixar crescer
They won't let me grow

Eu não sou a garota normal
I'm not the ordinary girl
Direta por meus sonhos
Straight for my dreams
Sem ouvir as palavras de todos
Not listening to everybody's words
Direta como parece
Straight like it seems

Você sempre faz minha vida complicada
You always make my life complicated
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?

Então,o que está havendo?
So what's going on
Não me leve a mal
Don't take me wrong
Eu estou doente e cansada de ser a garotinha
I'm sick and tired of being the little girl
Eu estou crescida e finalmente forte
I'm grown and finally strong

Então,o que está havendo?
So what's going
Não me leve a mal
Don't take me wrong
Eu estou doente e cansada de ser a garotinha
I'm sick and tired of being the little girl
Se afaste!Essa é a minha música
Back off! This is my song

Você está sempre verificando de perto
You always checking closely
Minha rotina diária
My daily routines
E todo folego que eu "pego"
And every little breath I take
É exagerado
Is overstated

Alguns estão reclamando
Some people are complaining
Sobre meu estilo perverso
On my wicked style
Eu sou tudo,exceto um
I'm everything but not a
sorrisinho burro
Little dumb smile

Você sempre faz minha vida complicada
You always make my life complicated
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?

Então,o que está havendo?
So what's going on
Não me leve a mal
Don't take me wrong
Eu estou doente e cansada de ser a garotinha
I'm sick and tired of being the little girl
Eu estou crescida e finalmente forte
I'm grown and finally strong

Então,o que está havendo?
So what's going
Não me leve a mal
Don't take me wrong
Eu estou doente e cansada de ser a garotinha
I'm sick and tired of being the little girl
Se afaste!Essa é a minha música
Back off! This is my song

Confiar nas minhas próprias decisões
Trust in my own decisions
Fazendo meus próprios erros
Making my own mistakes
Mas nunca mesmo vou esquecer
But never ever will forget
Onde eu pertenço
Where I belong

Então,o que está havendo?
So what's going on
Não me leve a mal
Don't take me wrong
Eu estou doente e cansada de ser a garotinha
I'm sick and tired of being the little girl
Eu estou crescida e finalmente forte
I'm grown and finally strong

Então,o que está havendo?
So what's going
Não me leve a mal
Don't take me wrong
Eu estou doente e cansada de ser a garotinha
I'm sick and tired of being the little girl
Se afaste!Essa é a minha música
Back off! This is my song

Então,o que está havendo?(o que está havendo)
So what's going on (what's going on)
Então,o que está havendo?(o que está havendo)
So what's going on (what's going on)

Então,o que está havendo?(o que está havendo)
So what's going on (what's going on)
Não me leve a mal ( não me leve a mal)
Don't take me wrong (don't take me wrong)
Eu estou doente e cansada de ser a garotinha
I'm sick and tired of being the little girl
Se afaste!Esta é minha música
Back off! This is my song
Porque está é minha música
'Cause this my song