Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 187

TOXICA (part. C De Cama y Lester)

Alonso El Gato

Letra

TÓXICA (part. C De Cama e Lester)

TOXICA (part. C De Cama y Lester)

O que vamos fazer hoje?¿Qué hacemos hoy?
Acho que festaSupongo que fiesta
Vamos dar uma volta por aíVamos a dar una vuelta por ahí
Vamos lá, o que estamos fazendo aqui há dois dias?Venga ya, que hacemos aquí dos días
Tira logo, pega a garrafaSácala ya, saca la botella
Que não falte a guitarraQue nos falte la guitarra
E as mulheres lindasY las mujeres bellas
Tira logo, pega a garrafaSácala ya, saca la botella
Que não falte a guitarraQue nos falte la guitarra
E as mulheres lindasY las mujeres bellas
Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica

Alonso, o gatoAlonso el gato
Já sabem quem sãoYa saben quién son
As formas dos seus sapatosLas hormas de vuestros zapatos

Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica
É má, é má, ciganaEs mala, es mala, gitana
Me entreguei por completo e agora me enganaMe entregué todo de mí y ahora me engaña
Cigana, eu sabia que você era uma mentirosaGitana, yo sabía que eras una mentirosa
Sai da minha vida, não gosto das suas coisasFuera de mi vida, no me gustan tus cosas

E rebola pra trás, atrás, atrásY pompa pa' atrás, atrás, atrás
Só rebola pra trás, atrás, atrásTú solo pompa pa' atrás, atrás, atrás
Só rebola pra trás, atrás, atrásTú solo pompa pa' atrás, atrás, atrás
Só rebola, rebola, rebola, rebolaTú solo pompa, pompa, pompa, pompa

E rebola pra trás, atrás, atrásY pompa pa' atrás, atrás, atrás
Só rebola pra trás, atrás, atrásTú solo pompa pa' atrás, atrás, atrás
Só rebola pra trás, atrás, atrásTú solo pompa pa' atrás, atrás, atrás
Só rebola, rebola, rebolaTú solo pompa, pompa, pompa

Com esse ritmo tão grudado querCon este ritmo tan pegado quiere
Esse de cama, o gato e o acereEse de cama, el gato y el acere
Pra você dançar e curtir uma e outra vezPa' que tú baile y goce una y otra vez
Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica
Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica

Te juro pela minha mãeTe lo juro pa' mi madre
Você é tóxica, tóxica, JavínEres tóxica, tóxica, Javín
Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica
Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica

Um, dois, trêsUn, dos, tres
Como você me pede? A runa é apta¿Cómo me pides? La runa es apta
Que eu toque, aqui a taptaQue yo la toque, acá la tapta
E se eu tocar, vai dar ruimY si la toco, se me desmadra
Já é meia-noite, noiteYa media noche, noche

Ela se desajeita, ela tem seu piqueSe desaja, ella tiene su pique
Ela se desajeita, ela tem seu piqueteSe desaja, ella tiene su piquete
Ela se desajeita, você não é gato negroSe desaja, tú no eres gato negro
Ela se desajeita, nem a cacahueteSe desaja, ni la cacahuete

Como brincar com planera, você se queimaComo juegue con planera, tú te quemas
Como brincar com planera, você se queimaComo juegue con planera, tú te quemas
Como brincar com planera, você se queimaComo juegue con planera, tú te quemas
Eu sou seu bombeiro que trouxe a mangueiraYo soy tu bombero que te traje la manguera

Como brincar com planera, você se queimaComo juegue con planera, tú te quemas
Como brincar com planera, você se queimaComo juegue con planera, tú te quemas
Como brincar com planera, você se queimaComo juegue con planera, tú te quemas
Eu sou seu bombeiro que trouxe a mangueiraYo soy tu bombero que te traje la manguera

Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica
Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica

Ai, euAy, yo
Não sei o que tenhoYo no sé qué tengo
Que só me interesso pelas másQue solo me fijo en las malas

Eu a queriaYo la quería
E ela brincava comigoY ella conmigo jugaba
Pulo de uma pra entrar em outraMe salto de una pa' entrar en otra
A loteria sempre me sorteiaLa lotería siempre me toca

Meu Deus, o que está acontecendo?Dios mío, ¿qué está pasando?
Sou um imã pra doidasSoy un imán pa' las locas
Tira logo, pega a garrafaSácala ya, saca la botella
Que não falte a guitarraQue nos falte la guitarra

E as mulheres lindasY las mujeres bellas
Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica
Parece boa, mas é tóxicaParece buena pero tóxica
Acabou o que tinha que acabarSe acabó lo que se daba


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alonso El Gato e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção