Mi Niña Se Va a La Guerra

Minha garota vai para a guerra

Mi Niña Se Va a La Guerra

Oh! Minha garota vai para guerraAy! Mi niña se va a la guerra
E ele ainda não sabeY aún no lo sabe
Oh! Minha garota vai para guerraAy! Mi niña se va a la guerra
Dos muçulmanosDe los musulmanes

Ele comprou um lenço e um chapéuSe ha comprado un pañuelito y un sombrero
Para ser bonita na trincheiraPara estar guapa en la trinchera
E uma mochila de modelo mais recenteY una mochila último modelo
Usando perfume no zíperQue lleva perfume en la cremallera
Ele me tem muito preocupadoA mí me tiene muy preocupado
Caso você seja pego na fronteiraPor si la pillan en la frontera
Deixe-me mudá-lo para um cameloQue me la cambien por un camello
E eu corri para fora da minha morenaY yo me quede sin mi morena

Sem minha morenaSin mi morena
LerelereleLerelerele
Com minha guitarraCon mi guitarra
LereleláLerelelá

Oh! Minha garota vai para guerraAy! Mi niña se va a la guerra
Para sairA pasar el rato
Oh! Minha garota vai para guerraAy! Mi niña se va a la guerra
Em um voo baratoEn un vuelo barato

Ela comprou creme para o solHa comprao crema pa la solana
De proteção 55De la protección 55
E algumas sandálias havaianasY unas sandalias havaianas
Para cuidar dos pezinhosPara cuidarse los piececitos
Ele me tem muito preocupadoA mí me tiene muy preocupado
Quando ela cruza a alfândegaCuando ella cruce la aduana
Que se apaixona por um terroristaQue se enamore de un terrorista
E eu me tornei muçulmanoY se me vuelva musulmana

MahometanaMahometana
LerelereleLerelerele
MahometanaMahometana
LerelelaLerelela