Wari Bana

Wari Bana

Wari Bana

Missikara djarati wari!! Wari!!Missikara djarati wari!! Wari!!

Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan

Angné bin Kélé homem, M'badé lou é!Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!
Angné bin Kéle cara!!Angné bin Kélé man!!
Angné bin Kélé homem, M'badé lou é!Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!
Angné bin Kélé man te teAngné bin Kélé man te

Multipartidarismo não é tribalismoMultipartisme c'est pas tribalisme
Multipartidário sim, não é tribalismoMultipartisme yeah, c'est pas tribalisme

Ni-kouibé como oh! Cale a boca, cale a boca DioulaNi-kouibé kouman oh! Tais-toi, tais-toi Dioula
Ni-kouibé kouman oh! Cale a boca, cale a boca BétéNi-kouibé kouman oh! Tais-toi, tais-toi Bété
Ni-kouibé kouman oh! Cale a boca, cale a boca BaouléNi-kouibé kouman oh! Tais-toi, tais-toi Baoulé
I kouibé kouman dôni Tais toi Bôyôrôdjan!!I kouibé kouman dôni Tais toi Bôyôrôdjan!!

Os soldados estão com raivaLes militaires sont fâchés
Porque são mal pagosParce qu'ils sont mal payés
A polícia está com raivaLes policiers sont fâchés
Porque são mal pagosParce qu'ils sont mal payés

Os professores estão com raivaLes professeurs sont fâchés
Seus direitos sindicais desrespeitadosLeurs droits syndacaux baffoulés
Alunos irritadosLes étudiants cont fâchés
Eles querem mais liberdadeIls veulent plus de liberté

Papel cumprido, o mouroutiPapier longuer, le mourouti
Porque eles foram atingidosParce qu'ils ont été cognés
Os médicos estão com raivaLes médecins sont fâchés
Porque são mal pagosParce qu'ils sont mal payés

Os trabalhadores estão com raivaLes ouvriers sont fâchés
Porque foram comprimidosParce qu'ils ont été compressés
O governo está indignadoLe gouvernement est fâché
Os cofres do estado esvaziaram, esvaziaramLes caisses de l'état vidées, vidées

Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan

Missikara djarati wari!! Wari!!Missikara djarati wari!! Wari!!

Abidjan ya drapAbidjan ya drap
A Cotonou ya drapA Cotonou ya drap
A Bamako drap bâtardA Bamako drap bâtard

Para lome ya drapA Lome ya drap
Para Conacri e draA Conakry ya drap
A Monravia drap bâtardA Monravia drap bâtard

Para lome ya drapA Lome ya drap
Para Kinshasa e drap oh!A Kinshasa ya drap oh!
Folha bastarda de ADDIS ABABAADDIS ABEBA drap bâtard

Abidjan ya drap oh!Abidjan ya drap oh!
A Cotonou ya drapA Cotonou ya drap
A Bamako drap bâtardA Bamako drap bâtard

Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bê bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan

Angné bin Kélé homem, M'badé lou é!Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!
Angné bin Kéle cara!!Angné bin Kélé man!!
Angné bin Kélé homem, M'badé lou é!Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!
Angné bin Kélé man te teAngné bin Kélé man te

Ni-kouibé como oh! Você é PDCINi-kouibé kouman oh! Tais toi PDCI
Ni-kouibé como oh! Cala a boca PITNi-kouibé kouman oh! Tais toi PIT
Ni-kouibé como oh! Tais toi USDNi-kouibé kouman oh! Tais toi USD
I-kouibé como dôni oh! Tais toi FPII-kouibé kouman dôni oh! Tais toi FPI

Todo mundo está louco, louco, loucoTout'l monde est fâché, Fâché, Fâché