Lune de Miel

Lua de Mel

Lune de Miel

O sol nasceu do fundo das nossas almasLe soleil s'est levé du fond de nos âmes
Nesse bangalô que dança nas lágrimas de DeusDans ce bungalow qui danse sur les larmes de Dieu
As estrelas da noite ouviram suspirarLes étoiles de la nuit ont entendu soupirer
Como arrepios nas entranhas da eternidadeComme des frissons dans les entrailles de l'éternité
É um sonho que se revelaC'est un rêve qui se révèle
E a águia canta eu te amo, eu te amo, eu te amoEt l'aigle chante je t'aime, je t'aime, je t'aime
Eu te amo tantoI love you so

O sol acordou nos braços do céuLe soleil s'est réveillé dans les bras du ciel
No oceano dos teus olhosDans l'océan de tes yeux
Eu vejo um arco-írisJe vois un arc-en-ciel
Eu me afogo no seu melJe me noie dans ton miel
Aí yahi ya aí ya hiyaAïe yahi ya aïe ya hiya
Aí yahi ya aí ya hiyaAïe yahi ya aïe ya hiya

Olha lá, ao sabor dos ventosRegarde là-bas, au gré des vents
As tetas do universo alimentam o tempoLes mamelles de l'univers allaitent le temps
E você será a mãe dos meus filhosEt tu seras la mère de mes enfants
Sim, você será a mãe dos meus filhosOui tu seras la mère de mes enfants
E quem será a mãe dos meus filhosEt qui sera la mère de mes enfants

O sol acordou nos braços do céuLe soleil s'est réveillé dans les bras du ciel
O sol acordou nos braços do céuLe soleil s'est réveillé dans les bras du ciel
O sol acordou nas asas do céuLe soleil s'est réveillé dans les ailes du ciel
Aí yahi ya aí ya hiyaAïe yahi ya aïe ya hiya
Aí yahi ya aí ya hiyaAïe yahi ya aïe ya hiya