10.000 Nights Of Thunder
Alphabeat
10.000 Mil Noites de Trovões
10.000 Nights Of Thunder
Eu não estava procurando por um amor artsy fartsy
I was not looking for artsy fartsy love
Eu queria alguém para amar completamente
I wanted someone to love completely
Uma pessoa mais do que semanal
Someone more than weekly
Eu estava procurando por um cara decente
I was looking for a decent boy
para um olhar tenro (o-o-oh)
For a tender glance (o-o-oh)
para uma dança segura (o-o-oh)
For a safety dance (o-o-oh)
O morro dos ventos uivantes
The wuthering heights
e as noites de tempestade
And the stormy nights
Me dê 10.000 noites de trovoadas
Give me 10.000 nights of thunder
Mas eu vou te dar tudo de volta
But i will give them all back to you
porque você é tão uhh, (du-du-du)
'cause you're so uhh, (du-du-du)
você é tão ahh, (du-du-du)
You're so ahh,(du-du-du)
Você é tão legal!
You're so cool.
Você veio como um ladrão na noite e roubou meu coração
You came like a thief in the night and stole my heart
Uh, como um apagamento da solidão
Uh, like a solitude erasure
como um elevador
Like an elevator
E eu sei faríamos qualquer coisa por amor (oh yeah)
And i know we'd do anything for love (oh yeah)
e somos eu e você (o-o-oh)
And it is you and me (o-o-oh)
para toda a eternidade (o-o-oh)
For all eternity (o-o-oh)
O morro dos ventos uivantes
The wuthering heights
e as noites de tempestade
And the stormy nights
Me dê 10000 noites de trovoadas
Give me 10.000 nights of thunder
mas eu vou te devolver tudo
But i will give them all back to you
porque você é tão uhh, (du-du-du)
'cause you're so uhh, (du-du-du)
você é tão ahh, (du-du-du)
You're so ahh,(du-du-du)
você é tão legal (baby, você é tão super-supremo-di-ba-be-di-oh)
You're so cool (baby you're so super-supreme-di-ba-be-di-oh)
Parece 10.000 noites de trovoadas
It feels like 10.000 nights of thunder
quando eu passei uma com você
When i've spend the one with you
porque você é tão uhh, (du-du-du)
'cause you're so uhh, (du-du-du)
você é tão ahh, (du-du-du)
You're so ahh,(du-du-du)
você é tão legal (baby, você é tão super-supremo-di-ba-be-di-oh)
You're so cool (baby you're so super-supreme-di-ba-be-di-oh)
Baby baby você é irresistível e eu sou insaciável (uh uh uh-ooh)
Baby baby you're irresistible and i'm insatiable (uh uh uh-ooh)
Yeah o amor é um oceano de doce emoção (doce emoção)
Yeah love is an ocean of sweet emotion (sweet emotion)
Me dê 10000 noites de trovoadas
You give me 10.000 nights of thunder
mas eu vou te devolver tudo
But i will give them all back to you
porque você é tão uhh, (du-du-du)
'cause you're so uhh, (du-du-du)
você é tão ahh, (du-du-du)
You're so ahh,(du-du-du)
você é tão legal (baby, você é tão super-supremo-di-ba-be-di-oh)
You're so cool (baby you're so super-supreme-di-ba-be-di-oh)
Parece 10.000 noites de trovoadas
It feels like 10.000 nights of thunder
quando eu passei uma com você
When i've spend the one with you
porque você é tão uhh, (du-du-du)
'cause you're so uhh, (du-du-du)
você é tão ahh, (du-du-du)
You're so ahh,(du-du-du)
você é tão legal (baby, você é tão super-supremo-di-ba-be-di-oh)
You're so cool (baby you're so super-supreme-di-ba-be-di-oh)
E você me dá 10000 noites de trovoadas
And you give me 10.000 nights of thunder
mas eu vou te dar tudo de volta
But i'll give them all back to you
porque você é tão uhh, (du-du-du)
'cause you're so uhh, (du-du-du)
você é tão ahh, (du-du-du)
You're so ahh,(du-du-du)
você é tão legal (baby, você é tão super-supremo-di-ba-be-di-oh)
You're so cool (baby you're so super-supreme-di-ba-be-di-oh)
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo doo doo
Du-du-doo doo doo
você é tão uhh, (você é tão...)
You're so uhh (you're so)
você é tão ahh, (você é tão...)
You're so ahh (you're so)
você é tão legal (baby, você é tão super-supremo-di-ba-be-di-oooooh)
You're so cool (baby you're so super-supreme-di-ba-be-di-oooooh)
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo (oh yeah)
Du-du-doo (oh yeah)
Du-du-doo doo doo (oh yeah)
Du-du-doo doo doo (oh yeah)
você é tão uhh, (você é tão...)
You're so uhh (you're so)
você é tão ahh, (você é tão...)
You're so ahh (you're so)
você é tão legal (baby baby você é tão oo-ooooaaah)
You're so cool (baby baby you're oo-ooooaaah)
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo (oh oh oooaah)
Du-du-doo (oh oh oooaah)
Du-du-doo doo doo
Du-du-doo doo doo
você é tão uhh, (você é tão...)
You're so uhh (you're so)
você é tão ahh, (você é tão...)
You're so ahh (you're so)
você é tão aaaaaaaaaah ( oo-ooooaaah)
You're so aaaaaaaaaah (ooo-oooaaah)
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo doo doo
Du-du-doo doo doo
você é tão uhh...
You're so uhh
você é tão ahh...
You're so ahh
Você é tão legal!
You're so cool
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo doo doo
Du-du-doo doo doo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alphabeat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: