Ivory Tower

Torre de Marfim

Ivory Tower

Aqui estão as notícias do meu pequeno refúgio
Here is the news from my little hideaway
Minha doce torre de marfim
My sweet Ivory Tower
Eu te enviei músicas sobre tantas coisas
I've sent you songs about so many thing
Poderosos cães lunáticos pulando ondas
Mighty moondogs skipping waves
Golfinhos brincando a vida inteira
Dolphins playing their lives away
Garotas do circo dourado e faraós
Golden circus girls and pharaohs
Anjos caídos, Romeos urbanos
Fallen angels, streetside Romeos
O parque de Patricia e De qualquer maneira
Patricia's park and Anyway
Juventude eterna e dias de verão intermináveis
Eternal youth and neverending summer days
Garotas solitárias, salas de música, os mistérios do amor
Lonely girls, music halls, the mysteries of love
No caso de eu não retornar
In the event that I don't return
Por favor tome essa mensagem para entender
Please take this message to understand...
No caso
In the event...
Eu sou um estranho em uma terra estranha
I am a stranger in a strange land
Bem vindo, estranho, à terra dos livres
Welcome, stranger, to the land of the free
Bem vinda, Carol, à Fantasia
Welcome, Carol, to Phantasy
Ai meu Deus, eu me sinto tão sozinho
Oh my God, I feel so alone
Um milhão de anos-luz longe de casa
A million lightyears far from home
Parece ser uma tragédia
It seems to be a tragedy
Como eu posso viver na Alemanha?
How can I live in Germany?
Outra casa está queimando
Another house is burning down
Está na hora de encarar a realidade cruel
It's time to face the cruel reality
Isso não é mais um jogo
This is a game no more
Desastres no século XX
Disasters in the 20th Century
No caso de eu não retornar
In the event that I don't return
Por favor tome essa mensagem para entender
Please take this message to understand
No caso de eu não retornar
In the event that I don't return...