Wonderboy
Alphaville
Wonderboy (Tradução)
Wonderboy
Eu não foram muito bons
i haven´t been very good
Há algum tempo, mas agora eu escuto a música mais uma vez
for some time but now I listen to the music once again
Para petshop a meninos e Bowie
to bowie and the petshop boys
Aproveitar melhor da música como voltar à minha cabeça
getting better as the music´s getting back to my head
Quando a lua se transformou no sangue
when the moon has turned the blood
No fim do mundo
at the end of the world
Em seguida, os santos e vá em marchin todo mundo começa a chorar
then the saints go marchin in and everybody starts to cry
Acorda, wonderboy
wake up, wonderboy
Eu não tenho sido muito bem
i haven´t been very well
Sentindo-se espécie de enjoo, tentando 'para seguir seu contrario
feeling kind of seasick, tryin´ to follow your contrail
Você está voando milhas acima da minha cabeça
you´re flying miles above my head
Enquanto eu estou sonhando subaquática dormindo em uma baleia
while I´m dreaming underwater sleeping in a whale
Quando as estrelas começam a brilhar
when the stars begin to shine
Deixe-me ser, neste número
let me be in this number
E depois vem dentro de uma onda, como o LSD a fantasia
and then it comes within a wave, like lsd to phantasy
Tal como a gasolina em um incêndio, como o sangue de uma virgem para um vampiro
like gasoline into a fire, like virgin blood to a vampire
E toda a gente começa a sorrir
and everybody starts to smile
Naturalmente, eu sou o wonderboy novamente ...
cause i´m the wonderboy again...
Acorda, wonderboy ..
wake up, wonderboy..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alphaville e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: