20th Century
Alphaville
Século 20
20th Century
No início
In the beginning
Não havia luz
There was no light
Nenhum céu ou inferno adolescente
No teenage heaven or hell
Nenhuma música ou vozes vindas de terras distantes
No songs or voices came from across the outlands
Quando os oceanos são destinados a ser - onde os oceanos são feitos para serem
Where oceans are meant to be -- where oceans are meant to be
Oh meu Deus, me sinto tão sozinho - alguns milhões de anos-luz longe de casa
Oh my God, I feel so alone -- some million lightyears far from home
O que você acha de estar vivendo no século 20, Carol?
HOW ABOUT YOU LIVING IN THE 20TH CENTURY, CAROL?
Você pode parar seu carro para pegar os bilhetes para o céu das estrelas, você sabe ...
You can halt your car to get your tickets to the starlite skies, you know...
Todo mundo quer vir para casa (o que é um sonho)
Ev'rybody wants to come home (what a dream)
Então, se você não se importa,
So, if you don't mind,
Você se juntaria a mim?
Will you join me?
No meu caminho olhando para cima
On my way through the eye
Até a luz
up to the light
No mundo ...
Into the world...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alphaville e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: