Tesadüfümsün

Você é um Acaso Maravilhoso

Tesadüfümsün

Um sorriso seu é o suficiente pra mimBir gülüşün yeter bana
O sol nasce aqui do meu ladoGüneş doğar yanı başımda
Quando você chega, tudo mudaSen gelince değişiyor
A cor de todas as suas ruasRengi bütün sokaklarında

Um olhar seu vale às vezesBir bakışın değer bazen
Todos os sonhos que eu crieiKurduğum tüm hayallere
Ainda bem que nos encontramosİyi ki denk gelmişiz biz
Nesta cidade tão grandeŞu koskoca şehirde

Sempre que você segura minha mãoNe zaman elimi tutsan
A tempestade dentro de mim paraDurur içimde fırtına
Mesmo que passe uma vida ao seu ladoBir ömür geçse yanımda
Até o fim do meu respirarNefesimin kadar sonuna

Você é meu acaso mais lindoSen benim en güzel tesadüfümsün
É o prêmio escrito no meu coraçãoKalbime yazılmış ödülümsün
Você é meu ontem, meu hoje, meu amanhãDünüm, bugünüm, yarınımsın
Você é meu amor mais bonito (hey)Benim en güzel aşkımsın (hey)

Você é meu acaso mais lindoSen benim en güzel tesadüfümsün
É a vida escondida nos meus olhosGözlerimde saklı ömrümsün
Por mais que eu olhe, nunca me cansoNe kadar baksam doyamadığım
Você é meu amor mais bonito (hey)Benim en güzel aşkımsın (hey)

Se for noite, ao seu lado é manhãGece olsa yanında sabah
Se for inverno, dentro de mim é primaveraKış olsa içimde bahar
Cada minuto que passamos juntosBirlikte geçen her dakika
É suficiente pra mim, enquanto você estiver aquiYeter mi insana sen oldukça

Nem mares, nem estrelasNe denizler ne yıldızlar
Podem me explicar vocêAnlatamaz seni bana
A cada vez que olho pra vocêSana baktığım her anda
Meu coração para na sua ausênciaDurur kalbim yokluğunda

Você é meu acaso mais lindoSen benim en güzel tesadüfümsün
É o prêmio escrito no meu coraçãoKalbime yazılmış ödülümsün
Você é meu ontem, meu hoje, meu amanhãDünüm, bugünüm, yarınımsın
Você é meu amor mais bonito (hey)Benim en güzel aşkımsın (hey)

Você é meu acaso mais lindoSen benim en güzel tesadüfümsün
É o prêmio escrito no meu coraçãoKalbime yazılmış ödülümsün
Você é meu ontem, meu hoje, meu amanhãDünüm, bugünüm, yarınımsın
Você é meu amor mais bonitoBenim en güzel aşkımsın