Can Hardly Wait

Mal Posso Esperar

Can Hardly Wait

É época de Natal de novo; é hora de fazer uma listaIt's Christmas time again; it's time to write a list
De todas as coisas que você quer pro NatalOf all the things you want for Christmas
Contando os dias, até aquela noite especialCounting down the days, until that special night
Quando o Papai Noel descer pela sua chaminéWhen Santa's coming down your chimney

Eu fui uma boa criança este ano?Have I been a good kid this year?
Ou é só como da última vezOr is it just like the last time
Nenhum presente pra mimNot a single present for me
Eu tenho que esperar pra ver, esperar pra verI have to wait and see, wait and see

A neve tá caindo; as árvores estão cheias de luzesThe snow is falling down; the trees are filled with lights
Hora de ser legal com todo mundo que você conheceTime to be nice to everyone you know
Vou dar algo legal pra eles, espero que eu ganhe algo de voltaI'll get them something nice, hope I'll get something back
Acho que eu tenho que mudar isso de qualquer jeitoI think I have to change it anyway

Não posso esperar até aquela noite especial chegarCan't wait until that special night is coming
Estou contando os dias, mal posso esperarI'm counting down the days, I can hardly wait
Não posso esperar até aquela noite especial chegarCan't wait until that special night is coming
O que eu vou ganhar, o que eu vou ganhar este ano?What will I get, what will I get this year?

É época de Natal de novo; é hora de fazer uma listaIt's Christmas time again; it's time to write a list
De todas as coisas que você quer pro NatalOf all the things you want for Christmas
Estou contando os dias, até aquela noite especialI'm counting down the days, until that special night
Quando o Papai Noel descer pela sua chaminéWhen Santa's coming down your chimney
A neve tá caindo; as árvores estão cheias de luzesThe snow is falling down; the trees are filled with lights
Hora de ser legal com todo mundo que você conheceTime to be nice to everyone you know
Vou dar algo legal pra eles, espero que eu ganhe algo de voltaI'll get them something nice, hope I'll get something back
Acho que eu tenho que mudar isso de qualquer jeitoI think I have to change it anyway

Eu fui uma boa criança este ano?Have I been a good kid this year?
Ou é só como da última vezOr is it just like the last time
Nenhum presente pra mimNot a single present for me
Eu tenho que esperar pra ver, esperar pra verI have to wait and see, wait and see

Esperar pra ver……x4Wait and see……x4

Não posso esperar até aquela noite especial chegarCan't wait until that special night is coming
Estou contando os dias, mal posso esperarI'm counting down the days, I can hardly wait
Não posso esperar até aquela noite especial chegarCan't wait until that special night is coming
O que eu vou ganhar, o que eu vou ganhar este ano?What will I get, what will I get this year?

Não posso esperar até aquela noite especial chegarCan't wait until that special night is coming
Estou contando os dias, mal posso esperarI'm counting down the days, I can hardly wait
Não posso esperar até aquela noite especial chegarCan't wait until that special night is coming
O que eu vou ganhar, o que eu vou ganhar este ano?What will I get, what will I get this year?