Last Year

Ano passado

Last Year

Janeiro veio e levou meu coração para longeJanuary came and took my heart away
Fevereiro sentiu o mesmoFebruary felt the same
Março, meus abraços se tornaram apertadosMarch, my hugs became hold ons
Abril, eu bufou como mingau em ferverApril, I huffed like porridge on the boil
Manhã, maio, estou a favor do seu shampooMorning May, I'm downwind from your shampoo
Ichi, ni, san, go, roku, nana, hachi, kyuu, jyuuIchi, ni, san, go, roku, nana, hachi, kyuu, jyuu
Junho, aprendi a contar até dez em japonêsJune, I learned to count to ten in Japanese
Julho seco, como limpar a pele do meu crânioDry July, like wiping skin from my skull
Em vez disso, visitei a famíliaInstead, I visited family
Eles me disseram que eu sou especialThey told me I'm special
HmmHmm
Augusto veio e me estabilizou com a dor do meu paiAugustus came and stabilised me with my father's pain
Aliviar a droga, diazepamRelieving drug, diazepam
A vida flutuaLife floats away
Outubro, eu swam back para o meu aniversárioOctober, I swam back for my birthday
Exposição de fogo de artifício em uma cafeteria da minha antiga escolaFirework display in a cafeteria of my old school
Mais feliz no meu sono frio e preto na minha cama fria e profundaHappier in my cold, black sleep in my cold, deep bed
Dezembro, você cantou no meu funeralDecember, you sang at my funeral

Se é uma profundidade para seus rios, eu escolhi um para vocêIf it's depths to your rivers, I've picked one for you
Oh, ganancioso com Ss, mas igualado por IsOh, greedy with Ss but equalled by Is
Se for pedras para os seus bolsos, coloquei algunsIf it's stones for your pockets, I've collected a few
Para mantê-lo abaixadoTo hold you down
Para mantê-lo abaixadoTo hold you down

Mississippi, volte para mimMississippi, come back to me
Oh, Mississippi, seu sono frio e pretoOh, Mississippi, your cold, black sleep
Oh, MississippiOh, Mississippi

Mississippi, volte para mimMississippi, come back to me
Oh, Mississippi, do seu sono frio e pretoOh, Mississippi from your cold black sleep
Oh, MississippiOh, Mississippi