Me Hablaba De Tí

Ele Falava de Você

Me Hablaba De Tí

Ele me contouEl me contó
que apesar de ter ido, ainda te amaque a pesar de haberse ido aún te ama
que são coisas do coraçãoque son cosas del corazón
que não entende.que no entiende.
E que o amor que acendeu nele não se apaga.Y que el amor que prendiste en él no se apaga.
E que ele morre de ciúmes ao te ver com outro.Y que se muere de celos al verte con otro.
Que a vida dele não vale nada sem você.Que su vida no vale sin ti casi nada.
E que as noites dele estão vazias porque falta você.Y que sus noches están vacías porque faltas tú.
E que ele quer recomeçar com você.Y que quiere volver a empezar contigo.

Ele falava de vocêMe hablaba de ti
fumando um cigarro atrás do outro.consumiendo un cigarro tras otro.
Ele falava de vocêMe hablaba de ti
com seu martini vermelho.a través de su martini rojo.
Ele falava de vocêMe hablaba de ti
deixando escapar uma lágrima.dejando escapar una lágrima.

Ele me contouEl me contó
que sem você nunca teria sido nada.que sin ti no hubiera sido nunca nada.
Que sonhava em conquistar uma estrela.Que soñaba conquistar una estrella.
E você conseguiu fazer ele alcançá-la.Y tú lograste para él alcanzarla.
E que de repente descobriu outro mundo.Y que de pronto descubrió otro mundo.
Que no céu dele cruzou outro olhar.Que en su cielo se cruzó otra mirada.
E na praia de outros beijos se deixou levar.Y a la playa de otros besos se dejó llevar.
E que ele quer recomeçar com você.Y que quiere volver a empezar contigo.

Ele falava de vocêMe hablaba de ti
fumando um cigarro atrás do outro.consumiendo un cigarro tras otro.
Ele falava de vocêMe hablaba de ti
com seu martini vermelho.a través de su martini rojo.
Ele falava de vocêMe hablaba de ti
deixando escapar uma lágrima.dejando escapar una lágrima.

Ele falava de vocêMe hablaba de ti
como quem teve tudo.como aquel que lo ha tenido todo.
Ele falava de vocêMe hablaba de ti
como quem perdeu tudo.como aquel que lo ha perdido todo.
Ele falava de vocêMe hablaba de ti
deixando escapar uma lágrima brindando por você.dejando escapar una lágrima brindando por ti.