Te Echo De Menos

Sinto Sua Falta

Te Echo De Menos

Mais uma vez a solidão e euUna vez mas la soledad y yo
sentados frente a frente,sentados frente a frente,
cala a boca,callados,
silenciosos como dois apaixonadossilentes como dos enamorados
sob o céu cinzento da tardebajo el cielo plomizo de la tarde
que hoje quis se vestir de outonoque se ha querido hoy vestir de otoño
e se perfuma de alecrim e estevay se perfuma de romero y jara
me seduzy me seduce
me lembray me recuerda
que só falta vocêque solo faltas tu
para pisar o tapete de folhas secaspara pisar la alfombra de hojas secas
e me dar um beijo na chuvay regalarme un beso entre la lluvia
e atravessar a névoa de sua mão.y atravesar la niebla de tu mano.

Sinto sua falta hoje.Te echo de menos hoy.
Sinto sua falta.Te echo de menos.
Um minuto sem você é infinitoUn minuto sin ti es infinito
e sua lembrançay tu recuerdo
se deita no meu travesseiro e me acariciase acuesta en mi almohada y me acaricia
me levando às portas do seu céu.llevándome a las puertas de tu cielo.

Sinto sua falta hoje.Te echo de menos hoy.
Sinto sua falta.Te echo de menos.
Um espaço sem você é o vazioUn espacio sin ti es el vacío
e sua lembrançay tu recuerdo
me leva pela mão e me sorrime lleva de la mano y me sonríe
até o mais profundo do desejo.hasta lo mas profundo del deseo.

Mais uma vez a solidão e euUna vez mas la soledad y yo
entre nós o arentre los dos el aire
desnudado.desnudo.
Nos olhando e sem dizer nadaMirándonos y sin decirnos nada
enquanto a noite chega docemente.mientras llega la noche dulcemente.
E se senta na beira da minha cama.Y se sienta en el borde de mi cama.
E se veste de seda e me despede.Y se viste de seda y me desnuda.
E me seduz.Y me seduce.
E me lembraY me recuerda
que só falta vocêque solo faltas tú
para colocar um beijo em cada feridapara poner un beso en cada herida
até que a manhã nos surpreendahasta que nos sorprenda la mañana
e derrame a ternura pela metade.y derrochar a medias la ternura.

Sinto sua falta hoje.Te echo de menos hoy.
Sinto sua falta.Te echo de menos.
Um minuto sem você é infinitoUn minuto sin ti es infinito
e sua lembrançay tu recuerdo
se deita no meu travesseiro e me acariciase acuesta en mi almohada y me acaricia
me levando às portas do seu céu.llevándome a las puertas de tu cielo.

Sinto sua falta hoje.Te echo de menos hoy.
Sinto sua falta.Te echo de menos.
Um espaço sem você é o vazioUn espacio sin ti es el vacío
e sua lembrançay tu recuerdo
me leva pela mão e me sorrime lleva de la mano y me sonríe
até o mais profundo do desejo.hasta lo mas profundo del deseo.

Mais uma vez a solidão e eu.Una vez mas la soledad y yo.