Amarte Así

Amar Assim

Amarte Así

Amar você assim é abrir mão de toda liberdade,Amarte así es renunciar a toda libertad,
é se escapar e voltar,es escaparse y volver,
é acabar e recomeçar,es acabar y empezar,
com esse amor doido.con este amor de locos.

Amar você assim é apostar na felicidade,Amarte así es apostar por la felicidad,
é se arriscar a perder,es arriesgarse a perder,
é se arriscar a ganhar,es arriesgarse a ganar,
mas mesmo assim eu te quero.pero aún así te quiero.

Eu te quero porque você acende um vulcão em mim.Te quiero porque tú enciendes un volcán en mí.
Se olho ao redor, não encontro ninguém além de você.Si miro alrededor no encuentro a nadie mas que a tí.
Se às vezes, por amor, eu te arranco sem querer uma lágrima,Si a veces por amor te robo sin querer alguna lágrima,
não é culpa do amor,no es culpa del amor,
a culpa é sóla culpa sólo es
amar você assim.amarte así.

Amar você assim é dividir o universo em dois,Amarte así es dividir el universo en dos,
é se elevar e voar,es elevarse y volar,
é descer e morrer,es descender y morir,
é abrir mão de tudo.es renunciar a todo.

Amar você assim é oferecer o coração nu,Amarte así es ofrecer desnudo el corazón,
é se entregar e saberes entregarse y saber
que o amor é uma armadilha,que es una trampa el amor,
mas mesmo assim eu te quero.pero aún así te quiero.

Eu te quero porque você acende um vulcão em mim.Te quiero porque tú enciendes un volcán en mí.
Se olho ao redor, não encontro ninguém além de você.Si miro alrededor no encuentro a nadie mas que a tí.
Se às vezes, por amor, eu te arranco sem querer uma lágrima,Si a veces por amor te robo sin querer alguna lágrima,
não é culpa do amor,no es culpa del amor,
a culpa é sóla culpa sólo es
amar você assim.amarte así.

Eu te quero porque você acende um vulcão em mim.Te quiero porque tú enciendes un volcán en mí.
Se olho ao redor, não encontro ninguém além de você.Si miro alrededor no encuentro a nadie mas que a tí.
Se às vezes, por amor, eu te arranco sem querer uma lágrima,Si a veces por amor te robo sin querer alguna lágrima,
não é culpa do amor,no es culpa del amor,
a culpa é sóla culpa sólo es
amar você assim.amarte así.