Cambalache

Cambalache

Cambalache

O mundo foi e será uma porcaria, já seiEl mundo fue y sera una porqueria ya lo se
no quinhentos e dez e no dois mil tambémen el quinientos diez y en el dos mil tambien
que sempre houve ladrões maquiavélicosque siempre ha habido chorros Maquiavelos
e enganados felizes e amarguradosy estafa'os contentos y amarga'os
valores e hipocrisiavalores y doblez

Mas que o século vinte é um desfile dePero que el siglo veinte es un despliegue de
maldade insolente, já não há quem neguemaldad insolente ya no hay quien lo niegue
vivemos atolados em um merenguevivimos revolca'os en un merengue
e no mesmo lamaçal todos se sujamy en el mismo lodo todos manosea'os

Hoje resulta que é a mesma coisa ser honestoHoy resulta que es lo mismo ser derecho
que traidor, ignorantes, sábios, ladrõesque traidor ignorantes sabios chorros
pretensioso, estelionatário, tudo é igualpretencioso estafador todo es igual
nada é melhor, o mesmo um burronada es mejor lo mismo un burro
que um grande professor, não há mais lugarque un gran profesor no hay ya plaza
que vai haver nem escalafão, os imoraisque va haber ni escalafon los inmorales
nos igualaram, se um vive na imposturanos han iguala'o si uno vive en la impostura
e outro se afana em sua ambiçãoy otro afana en su ambicion
da no mesmo sejas puro, colchoneiroda lo mismo que seas pura colchonero
rei de bairro, cara de pau ou polizonterey de barrio cara dura o polizon

Que falta de respeito, que atropelo à razãoQue falta de respeto que atropello a la razon
qualquer um é um senhor, qualquer um é um ladrãocualquiera es un señor cualquiera es un ladron
misturado com Toscanini vai Caifás e Napoleãomezcla'o con Toscanini va Caifarso y Napoleon
Dom Bosco e Damignon, Carrera e San MartinDon Bosco y Damignon Carrera y San Martin
igual que na vitrine desrespeitosa dosigual que en la vidriera irrespetuosa de los
cambalaches, a vida se misturoucambalaches se ha mezcla'o la vida
e ferida por um sabre sem remate, desonrary herida por un sable sin remache deshorar
a Bíblia junto a um calefonla Biblia junto a un calefon

Século vinte, cambalache problemático e febrilSiglo veinte cambalache problematico y febril
o que não chora não mama e o que não rouba é um otárioel que no llora no mama y el que no afana es un gil
dale, não mais, dale que vaidale no mas dale que va
que lá no forno vamos nos encontrarque alla en el horno se vamos a encontrar
não pense mais, senta de um ladono pienses mas sentate a un la'o
que a ninguém importa se nasceste honradoque a nadie importa si naciste honra'o
se é a mesma coisa o que labutasi es lo mismo el que labura
noite e dia como um rei, o que vive das minasnoche y dia como un rey el que vive de las minas
que o que mata, que o que cura, pois está fora da leique el que mata que el que cura pues esta fuera de la ley