Me Lo Dijo El Silencio

O Silêncio Me Disse

Me Lo Dijo El Silencio

Com a noite como testemunhaCon la noche de testigo
E uma estrela sem nomeY una estrella sin nombrar
Fiquei pensando em você mais uma vez e assimMe quede pensando en ti una vez mas y asi
Descobri um sentimentoDescubrí un sentimiento
Aprendi a respeitar a solidãoAprendi a respetar la soledad

Eu nem percebi, mas me apaixoneiYo ni cuenta me di pero me enamore
O silêncio me disseMe lo dijo el silencio
Na sua voz trouxe o mar pra me fazer sonharEn tu voz trajo el mar para hacerme soñar
Pela primeira vezPor primera vez
Porque assim que te vi, com a alma te faleiPorque a penas te vi con el alma te hable
O silêncio me disseMe lo dijo el silencio
Não existem palavras quando o coração falaNo existen palabras cuando habla el corazon

Agora você dorme no meu abraçoAhora duermes en mi abrazo
Não quero te acordarNo te quiero despertar
Eu me queimo a fogo lento nesse amor por vocêYo me quemo a fuego lento en este amor por ti
E valorizo esse momentoY valoro este momento
Porque aprendo a respeitar a solidãoPorque aprendo a respetar la soledad

Eu nem percebi, mas me apaixoneiYo ni cuenta me di pero me enamore
O silêncio me disseMe lo dijo el silencio
Na sua voz trouxe o mar pra me fazer sonharEn tu voz trajo el mar para hacerme soñar
Pela primeira vezPor primera vez
Porque assim que te vi, com a alma te faleiPorque a penas te vi con el alma te hable
O silêncio me disseMe lo dijo el silencio
Não existem palavras quando o coração falaNo existen palabras cuando habla el corazon

Pude ouvir o som mais puroPude escuchar el mas puro sonido
No meu peitoEn mi pecho
Um só batimento... que chamam amorUn solo latido... que llaman amor

Eu nem percebi, mas me apaixoneiYo ni cuenta me di, pero me enamore
O silêncio me disseMe lodijo el silencio
Na sua voz trouxe o mar pra me fazer sonharEn tu voz trajo el mar, para hacerme soñar
Pela primeira vezPor primera vez
Porque assim que te vi, com a alma te faleiPorque apenas te vi con el alma te hable
O silêncio me disseMe lo dijo el silencio
Não existem palavras quando o coração falaNo existen palabras, cuando habla el corazon