Tu Me Pareces

Você Me Parece

Tu Me Pareces

Você me parece o céu quando me olha.Me pareces el cielo cuando me miras.
Você me parece o vento quando suspira.Me pareces el viento cuando suspiras.
Quando dorme, a noiteCuando duermes, la noche
e acorda, a aurora,y despiertas, el alba,
quando beija, meus beijoscuando besas, mis besos
e quando fica em silêncioy cuando callas
você me parecetú me pareces
esse sopro de vidaese soplo de vida
que me faz amanhecer.que me amanece.

Estou te amando,Te estoy amando,
estou te amando,te estoy amando,
e não sei se é loucura te querer tanto,y no sé si es locura quererte tanto,
te querer tanto.quererte tanto.

Você me pareceTú me pareces
a carícia que chega silenciosamente.la caricia que llega calladamente.
Quando te pensoCuando te pienso
eu voo tão altovuelo tan alto
que não sei se é loucura te querer tanto,que no sé si es locura quererte tanto,
te querer tanto.quererte tanto.

Você me parece de fogo quando me ama.Me pareces de fuego cuando me amas.
Você me parece espuma quando me abraça.Me pareces espuma cuando me abrazas.
Quando guarda silêncio e se sente cansada,Cuando guardas silencio y te sientes cansada,
quando seus olhos choram e quando cantacuando lloran tus ojos y cuando cantas
você me parecetú me pareces
esse sopro de vidaese soplo de vida
que me faz amanhecer.que me amanece.

Estou te amando,Te estoy amando,
estou te amando,te estoy amando,
e não sei se é loucura te querer tanto,y no sé si es locura quererte tanto,
te querer tanto.quererte tanto.

Você me pareceTú me pareces
a carícia que chega silenciosamente.la caricia que llega calladamente.
Quando te pensoCuando te pienso
eu voo tão altovuelo tan alto
que não sei se é loucura te querer tanto,que no sé si es locura quererte tanto,
te querer tanto.quererte tanto.