Tonite

Tonita

Tonite

Quando os amantes brigamWhen lovers fight
Há um coração partidoThere's a broken heart
Então vem a dorThen comes the pain
De estar distanteOf being far apart
Essas noites solitáriasThose lonely nights
Ansiando por seu toqueLonging for his touch
Você se perguntaYou ask yourself
Como o amor pode significar tanto?How could love mean so much?
É quando você percebeThat’s when you realize
Ele é humano como vocêHe’s human just like you
Ele tem um coraçãoHe’s got a heart
Deve estar doendo tambémIt must be hurting too

Essa noiteTonight
Vai ser uma noite especial esta noiteIt’s gonna be a special night tonight
vou deixar de lado meu orgulhoI’ll set aside my pride
Essa noiteTonight
Eu vou ligar e depois pedir desculpasI’ll call and then apologize
Essa noiteTonight
Será uma noite especialWill be a special night

Com luz de velasWith candlelight
E paixão em seu toqueAnd passion in his touch
Perdido no desejoLost in desirе
Por desejá-lo tantoFor wanting him so much
Ele me segura pertoHe holds me close
O amor está em seus olhosLovе is in his eyes
Não há escapatóriaThere’s no escape
Ele me hipnotizouHe’s got me hypnotized
eu perco meu autocontroleI lose my self control
Eu sinto que estou em um sonhoI feel I'm in a dream
Ele me pegou em seu feitiçoHe’s got me in his spell
estou cheio de êxtaseI'm filled with ecstasy

Essa noiteTonight
Vai ser uma noite especialIt’s gonna be a special night
Essa noiteTonight
Vai ficar tudo bemIt’s gonna be alright
Essa noiteTonight
Faremos amor até a luz da manhãWe’ll make love till the morning light
Essa noiteTonight
Será uma noite especialWill be a special night

Faremos esta noite durar o resto de nossas vidasWe’ll make tonight last the rest of our lives
Um novo começoA new beginning
Essa noiteTonight
Nós vamos fazer todos os nossos sonhos se tornarem realidadeWe’ll make all of our dreams come true
Isso!Yeah!

(Eu quero fazer amor com você)(I wanna make love to you)

Faremos amor até a luz da manhãWe’ll make love till the morning light
Essa noiteTonight
Será uma noite especialWill be a special night
Faremos esta noite durar o resto de nossas vidasWe’ll make tonight last the rest of our lives
Um novo começoA new beginning
Essa noiteTonight
Nós vamos fazer todos os nossos sonhos se tornarem realidadeWe’ll make all of our dreams come true
Isso!Yeah!

Essa noiteTonight
Vai ser uma noite especial esta noiteIt’s gonna be a special night tonight
vou deixar de lado meu orgulhoI’ll set aside my pride
Essa noiteTonight
Eu vou ligar e depois pedir desculpasI’ll call and then apologize
Essa noiteTonight
Será uma noite especialWill be a special night

Essa noiteTonight
Vai ser uma noite especialIt’s gonna be a special night
Essa noiteTonight
Vai ficar tudo bemIt’s gonna be alright
Essa noiteTonight
Faremos amor até a luz da manhãWe’ll make love ‘till the morning light
Essa noiteTonight
Será uma noite especialWill be a special night