Where Were You?

Onde você estava?

Where Were You?

Você voltou na minha vida hojeYou came back in my life today
Como se tivéssemos sido amigos para sempreLike we'd been friends forever
Tantas vezes eu esperava ouvir você dizerSo many times I'd hoped to hear you say
Vamos dar mais uma chanceLet's give it one more try

Então você acha que mudou de ideiaSo you think you've had a change of heart
Mas, baby, o meu está quebradoBut, baby, mine's been broken
Todo esse tempo que estivemos separadosAll this time that we've been apart
E agora eu me pergunto por queAnd now I ask myself why
Por que, por que agora?Why, why now?

Talvez possamos ser amigosMaybe we can be friends
Mas eu não estou prontoBut I'm not ready
Para ser seu amante novamenteTo be your lover again

Onde você estavaWhere were you
Quando eu mais precisei de você?When I needed you most?
Onde você estavaWhere were you
Quando eu queria estar perto de você?When I wanted to be close to you?
Diga-me, eu preciso saberTell me, I need to know
Onde você estava?Where were you?

Você seria tão fácil de correr paraYou'd be so easy to run to
Mas tenho medo de ser pegoBut I'm afraid of gettin' caught up
(Apanhado, apanhado)(Caught up, caught up)
Apanhado em um círculo com vocêCaught up in a circle with you
Agora me diga, o que devo fazer?Now tell me, what am I to do?

Devo cair de joelhosShould I fall on my knees
Ou seguir meu coração?Or follow my heart?
Você está me implorando por favorAre you beggin' me please
Depois de tudo que você me fez passar?After all you've put me through?
Você me fez passarYou've put me through
Ei, ei, agoraHey, hey, now

Talvez possamos ser amigosMaybe we can be friends
Mas eu não estou prontoBut I'm not ready
Para ser seu amante novamenteTo be your lover again

Onde você estavaWhere were you
Quando eu mais precisei de você?When I needed you most?
Onde você estavaWhere were you
Quando eu queria estar perto de você?When I wanted to be close to you?
Diga-me, eu preciso saberTell me, I need to know
Onde você estava?Where were you?

Ainda sonho que um dia estaremos juntosStill I dream someday we'll be together
E todos os nossos desejos se tornam realidadeAnd all our wishes come true
Eu e você, amantes para sempreMe and you, lovers forever
Mas eu não posso continuar correndoBut I can't keep runnin'
'Redondo e 'redondo e 'redondo, você sabe'Round and 'round and 'round, you know
Eu não posso continuar esperandoI can't keep waitin'
Eu não posso continuar imaginando ondeI can't keep on wonderin' where
Onde você estava?Where were you?

eu não vou esperarI will not expect
Só aceitaOnly accept
Pois com expectativa, há ilusãoFor with expectation, there's delusion
Mas com a aceitação, há compreensãoBut with acceptance, there is understanding
Onde você estava?Where were you?

Onde você estavaWhere were you
Quando eu mais precisei de você?When I needed you most?
Onde você estavaWhere were you
Quando eu queria chegar perto de você?When I wanted to get close to you?
Diga-me, eu preciso saberTell me, I need to know
Onde você estava?Where were you?
Ei, simHey, yeah

Onde você estavaWhere were you
Quando eu mais precisei de você?When I needed you most?
Onde você estavaWhere were you
Quando eu queria chegar perto de você?When I wanted to get close to you?
Diga-me, eu preciso saberTell me, I need to know
Onde você estava?Where were you?
Onde você estava?Where were you?

Onde você estavaWhere were you
Quando eu mais precisei de você?When I needed you most?
Onde você estavaWhere were you
Ah, eu queria chegar perto de você?Oh, I wanted to get close to you?
Não, não, eu preciso saberNo, no, I need to know
Onde você estava?Where were you?
eu preciso saberI need to know
eu preciso saberI need to know

Onde você estavaWhere were you
Quando eu mais precisei de você?When I needed you most?
Onde você estavaWhere were you
Quando eu queria chegar perto de você?When I wanted to get close to you?
Ah, eu preciso saberOh, I need to know
eu preciso saberI need to know