Limón mezcal

Limão e Mezcal

Limón mezcal

E aí, warap, e aí, loiraEyo, warap, so, güera
O que te trouxe pra cá?¿Qué te trajo por acá?
Damn girl, de perto você é igualDamn girl, de cerca te ves igual
E não é exagero, masY no es por exagerar, pero

Meus fios se cruzaramSe me cruzaron los cables
Esperando você falarEsperando a que me hables
Tô pirando, não vê?Sigo loco no lo ves?
E você, tão linda, o que pensa que é?¿Y tu igual de chula, pues qué te crees?

Eu tento e tento e tento e tento e tentoYo trato y trato y trato y trato y trato
Arrancando folhas do calendárioArrancando hojas del calendario
Eu mato e morro e mato e mato e matoYo mato y muero y mato y mato y mato
Pra que a gente tenha um tratoPa que tengamos un trato

De segunda a sexta, nos vermos, ok?Lunes a viernes, vernos, ¿ok?
Os dias que você puder tá bomLos días que puedas está bien
Final de semana, estarmos juntos, ok?Fin de semana tenernos ¿ok?
Se eu não trabalhar, tá tranquiloSi no trabajo está bien

Não sei o que você quer, me deixa no vácuoNo sé que tú quieras, me dejas en blanco
Disseram que você me espera, mas não sei até quandoMe dijeron que me esperas, pero no sé que tanto
A única maneira foi forçar a barraLa única manera se me hizo forzarlo
Por isso, minha rainha, me pegou balbuciandoPor eso mi reina me agarraste balbuceando

Aaah, o que eu ia te dizer? O que eu ia?Aaah, ¿qué te iba a decir? ¿Qué te iba?
O que eu ia te dizer?¿Qué te iba a decir?
Deve ser a maconha, não, deve ser que tô bebendo? Diga, garotaSerá la marihuana, na, será que ando tomado? Dime chica
Deve ser que você me deixa arrepiadoSerá que me pones la piel chinita

Eu sei como dói o amorYo se como duele el amor
E o que seria de nós se perdêssemos a féY que seria de nosotros si perdiéramos la fe
Eu sei que posso ser o sal no seu mezcal quando você não estiver bemYo sé que puedo ser la sal en tu mezcal cuando te sepa mal
E os horários diferentes não me atrapalhamY los horarios diferentes no me quedan mal
E no domingo eu quero você comigo, se estiver tudo certo, dessa vezY el domingo te quiero conmigo si está bien, esta vez

Hey, é que assim somos nós doisHey, es que así somos los dos
Conectamos em outra ligaConectamos en otra liga
Combinamos bem juntosCombinamos bien juntos
Tenho certeza que te vi em outra vidaEstoy seguro que te vi en otra vida

Você era lince, eu era um cervoTú eras lince, yo era un ciervo
Depois você foi balão, e eu uma agulhaLuego fuiste globo, y yo una aguja
Um dia você foi pincel, mas é verdadeUn día fuiste pincel, pero muy cierto
Eu era um péssimo pintor e você sempre foi uma boa musaEra mal pintor y tú siempre buena musa

Fiz de tudo, até o que não deviaHice de todo hasta lo que no debí
Chapado de tudo que não bebiColocado de hasta lo que no bebí
Deve ser egoísmo, me diga o que não, babySerá egoísta, dime qué no baby
Voltar aqui pra você me fazer sentir vivoVenir otra vez a que me hagas sentir vivo

Vamos nessa, mami, me deixa loucoLets get it on mami ponme crazy
Depois não diga que eu não te ofereciDespués no digas que yo no te lo ofrecí
Que você também fez, beleza, linda, ok simQué también lo hiciste bueno chula okey si
Então vem de novo pra gente perder o controlePues ven otra vez a que perdamos los estribos

E ver estrobos, tirar os obstáculos, olhar as estrelas, (que estrelas?) óbvio, as de HoustonY ver estrobos, quitar estorbos, mirar los astros, (¿qué astros?) obvio los de houston
Aproveita que te mostro os Rockets no 2kSirve que te muestro a los rockets en el 2k
Seu ponto e eu a cesta, óbvio, sendo justosTu hit y yo canasta, obvio siendo justos

E com mais compaixão e com mais compreensão e com mais direção e com mais ambiçãoY con más compasión y con más comprensión y con más dirección y con más ambición
E com mais coração e com mais intuiçãoY con más corazón y con más intuición
E com mais adição e com mais sensaçãoY con más adicción y con más sensación

Eu sei como dói o amorYo se como duele el amor
E o que seria de nós se perdêssemos a féY que seria de nosotros si perdiéramos la fe
Sei que te confunde sentir tanto frioSe que te confunde sentir tanto frío
É ardente e repentinoEs ardiente y repentino
Quero sua vida comigoQuiero tu vida conmigo
E quero você nos domingosY te quiero los domingos
E dessa vez quero você diferenteY esta vez te quiero diferente
E me importa o que passa pela sua menteY me importa lo que pasa por tu mente
E você tem toda razãoY tienes toda la razón
Dessa vez nos faltou coraçãoEsa vez nos hizo falta corazón

Você foi limão pra minhas feridasFuiste limón pa mis heridas
É limão pro meu tequilaEres limón pa mi tequila
É mezcal pra todo malEres mezcal pa todo mal
Você traz limão, eu trouxe salTraes limón yo traje sal

Você foi limão pra minhas feridasFuiste limón pa mis heridas
É limão, eu sou tequilaEres limón, yo soy tequila
É mezcal pra todo malEres mezcal pa todo mal
Você traz limão, eu trouxe salTraes limón yo traje sal