Veleta

cata-vento

Veleta

Eu juro se eu apenas soubesseJuro que si tan solo supiera
Velejar na tempestadeNavegar en la tormenta
Mas eu continuo pensandoPero sigo pensando
Que isso é loucuraQue esto es una locura
Que eu não posso dar um passoQue no puedo dar ni un paso
Sem quebrar um poucoSin quebrarme un poco
É aquele mês que me sinto tão fracoEs que mes siento tan débil
Desde quando sou tão frágil?¿Desde cuándo soy tan frágil?
Vou procurando o que precisoPaso buscando lo que me hace falta
E não consigo encontrarY no lo encuentro

Eu ainda não consigo encontrar comoAun no encuentro cómo
Saia daqui e nunca mais volteSalir de aquí y no volver
Para chegar ao fundo do poçoA tocar fondo
Eu acredito que estou melhor do que ontemConfío en que estoy mejor que ayer
Eu ainda não consigo encontrar comoAun no encuentro cómo
Saia daqui e nunca mais volteSalir de aquí y no volver
Para chegar ao fundo do poçoA tocar fondo
Eu acredito que estou melhor do que ontemConfío en que estoy mejor que ayer

Eu viajo por outra dimensãoViajo por otra dimensión
As palavras são supérfluas nesta salaLas palabras sobran en esta habitación
E eu sinto que estou sem arY yo, siento que falta el aire
Às vezes com todos, às vezes sem ninguémA veces con todos, a veces con nadie
Eu volto, eu desligoVuelvo, me desconecto
Eu me desintegro, não sinto o corpoMe desintegro, no siento el cuerpo
No automático eu sei o que tenho que fazerEn automático sé lo que que tengo hacer
Acordei de novo e ainda não amanheceOtra vez desperté y sigue sin amanecer
Eu jogo os dados, espero outro duploTiro los dados, espero otro doble
Eu ando até o bar e peço outro duploMe acerco a la barra y pido otro doble
A desculpa é a mesma para o álcoolLa excusa es la misma para el alcohol
Deixo isso para a sorte, me sinto melhorLe dejo a la suerte, sentirme mejor
Hoje nao hoje nao seiHoy no, sé que hoy no
Eu sei que tudo hoje permanecerá no lugarSé que todo hoy seguirá en su lugar
Hoje nao hoje nao seiHoy no, sé que hoy no
Mas com certeza amanhã tudo começa de novoPero seguro mañana todo vuelve a comenzar

Eu ainda não consigo encontrar comoAun no encuentro cómo
Saia daqui e nunca mais volteSalir de aquí y no volver
Para chegar ao fundo do poçoA tocar fondo
Eu confio que estou melhor do que ontemConfío en que estoy mejor que ayer
Eu ainda não consigo encontrar comoAun no encuentro cómo
Saia daqui e nunca mais volteSalir de aquí y no volver
Para chegar ao fundo do poçoA tocar fondo
Eu confio que estou melhor do que ontemConfío en que estoy mejor que ayer