Mo Choill
Tá taistealaí breá in sa tír
'S tá se scríofa ar a bord
Chuir me litir in sa phost
Agus gealltanas a post'
'S tú mo choill, choill, choill
'S tú mo choill gaineach ban
'S tú mo ghiolla dubh ar luaimh
Os ar ucht tú 'bheith slan
Tiocfaidh'n long in sa chuan
'S cuirfidh sí suas na driúrlann
Nuair a shilfeas a' fíon
Beidh an long ar a' trádh
Ó, níl agam ar a' t-saol
Ach an aon fear amháin
A chuir Aoife faoi shiúil
'S ar bord an "Man-of-War"
Nuair a théimse faoi shiúil
'S d'fhág mo rún leabaí fáin
Nuair a chuala mé mo rún
A bheith ar chúl na dtonn tréann
Minha Floresta
Tá taistealaí breá na terra
E tá escrito na mesa
Mandei uma carta pelo correio
E prometi um emprego
Você é minha floresta, floresta, floresta
Você é minha floresta de grama branca
Você é meu rapaz negro em cima
Por causa de você estar seguro
A embarcação vai chegar na baía
E ela vai levantar as âncoras
Quando eu servir o vinho
A embarcação vai estar no comércio
Oh, não tenho nada na vida
A não ser um único homem
Que fez a Aoife se afastar
E a bordo do "Man-of-War"
Quando eu for embora
E deixei meu amor na cama vazia
Quando eu ouvi meu amor
Estar atrás das ondas fortes
Composição: Jörgen Elofsson