Green Grow The Rushes

Verdes Crescem os Juncos

Green Grow The Rushes

Só há preocupação em todo lugarThere's naught but care on every hand
Em cada hora que passa, ohIn every hour that passes O
Qual é o valor da vida do homemWhat signifies the life of man
Se não fosse pelas garotas, ohIf it were not for the lassies O

Refrão (após cada verso):Chorus (after each verse):
Verdes crescem os juncos, ohGreen grow the rushes O
Verdes crescem os juncos, ohGreen grow the rushes O
As horas mais doces que já passeiThe sweetest hours that e'er I spent
São passadas entre as garotas, ohAre spent among the lassies O

A corrida do mundo pode perseguir riquezasThe worldly race may riches chase
E as riquezas ainda podem fugir deles, ohAnd riches still may fly them O
E embora no final as peguem firmeAnd though at last they catch them fast
Seus corações nunca podem desfrutá-las, ohTheir hearts can ne'er enjoy them O

Me dê uma hora tranquila ao entardecerGive me a cannie hour at e'en
Meus braços em volta da minha querida, ohMy arms around my dearie O
O homem mais sábio que o mundo já viuThe wisest man the world e'er saw
Ele amava muito as garotas, ohHe dearly loved the lassies O

A velha natureza jura que as lindasOld nature swears the lovely dears
Seu trabalho mais nobre ela classifica, ohHer noblest work she classes O
Sua mão aprendiz ela tentou no homemHer apprentice hand she tried on man
Então ela fez as garotas, ohThen she made the lassies O

Verdes crescem os juncosGreen grow the rushes
Verdes crescem os juncosGreen grow the rushes