Casus Belli

Causa de Guerra

Casus Belli

Vendo o crescimento do sofrimento aterradorSeeing the growth of the frightening suffering
A dor coloca garras, estamos seguindo para o oeste em desordemPain puts on claws, we're streaming westward in disarray
Arrastando o casaco de um homem morto sobre minha almaDragging a dead man's greatcoat over onto my soul
Caindo em um sono profundo esperando por tempos silenciososFalling into a deep sleep waiting for silent times

Recomendações em um mundo moribundoRecommendations in a dying world
Veja o terror e o ódio se desenrolaremSee the terror and hatred unfurl
Exibição severa do show de horroresStern display of the horror show
A visão é a mesma onde quer que você váThe sight is the same wherever you go

O estado de espírito está tirando vidasFrame of mind is taking lives
Não pode ser alteradoIt cannot be altered
O crime de estranhosThe misdeed of strangers
Inflamando os gigantesInflaming the giants

Corpos gemendo estão tratando feridasGroaning bodies are dressing wounds
Somos o espetáculo secundário do evento principalWe're the sideshow to the main event
Dando injeções à eternidadeGiving injections to infinity
Causa de guerra; eles não se arrependerão... de seus pecadosCasus belli; they will not repent... their sins

Deixando os mortos para trás nos meus sonhos emaranhadosLeaving the dead in the rear of my tangled dreams
A febre que se aproxima enche meu corpo com pensamentos distorcidosOncoming fever fills my body with twisted thoughts
De pé no topo do inferno, observando os homens que caíramStanding on top of hell, watching the men who fell
Forças da dor assumem um novo e alarmante rostoForces of pain take on a new and alarming face

Fundamentos sombrios são tudo que restaGloomy foundations are all that remains
Fortificações trazidas à desordemFortifications brought to disarray
Representações de uma raça em falênciaRepresentations of a failing race
Desintegração e feridas permanentesDisintegration and permanent wounds
O estado de espírito está tirando vidasFrame of mind is taking lives
Não pode ser alteradoIt cannot be altered
O crime de estranhosThe misdeed of strangers
Inflamando os gigantesInflaming the giants

Corpos gemendo estão tratando feridasGroaning bodies are dressing wounds
Somos o espetáculo secundário do evento principalWe're the sideshow to the main event
Dando injeções à eternidadeGiving injections to infinity
Causa de guerra; eles não se arrependerão... de seus pecadosCasus belli; they will not repent... their sins

Senhor supremo, vanguarda dos segredosOverlord, vanguard of secrets
As respostas estão fora de alcance agoraThe answers out of reach now
Vaidade bem diante dos meus olhos... continue tagarelandoVainglory right before my eyes... keep drivelling on

Semi-zumbis presos a estrangularSemi-zombies bound to throttle
Pesadelo dos formadores de opiniãoOpinion makers' nightmare
Atividade profunda na noite... luta política encenadaActivity deep in the night... political sham fight
Diga-me como e nós conquistaremosTell me how and we shall conquer
O bloco não reinará maisThe bloc will rule no longer
Eles estão extremamente inseguros... em um mundo de destroçosThey are supremely insecure...in a world of wreckage

Salvaguarda, muralha, coluna quebradaSafeguard, rampart, shattered backbone
Vingança em gesto de bondadeRevenge in gesture of kindness
Atenção à situação dos prisioneiros... atordoados de incredulidadeAttention to the plight of prisoners... stunned to disbelief