The Dying Flame (European Bonus)

A Chama Morrendo

The Dying Flame (European Bonus)

Eu sou como um anjo com asas quebradas ,I'm like an angel with broken wings,
Algum dia eu vou voar,Someday I'll fly,
Mas hoje eu manter girando ,But tonight I keep spinning around,
Em um círculo .In a circle.

E como diz o velho , eu estou perdido no tempo,And as the old, I am lost in time,
Os anos passam,The years go by,
E de alguma forma eu continuo segurando ,And somehow I keep holding on,
Para este fardo.To this burden.

Luz solar em meus olhos, punhais na minha cabeça ,Sunlight in my eyes, daggers in my head,
Amanhã vou agitar esse sentimento,Tomorrow I will shake this feeling,
Bala no cérebro,Bullet in the brain,
O mundo ficou louco ,The world has gone insane,
Estamos todos à espera de alguma curaWe're all waiting for some healing.

Eu ainda sei que você e eu ,I still know that you and I,
Foram feitos para andar no caminho vivo,Were meant to walk the path alive,
Lado a lado,Side-by-side,
Para o fim de nossos dias .Towards the order of our days.

Mas primeiro eu preciso descobrir ,But first I need to figure out,
A fonte que me traz escureceu céus,The source that brings me darkened skies,
Agarre o direito touro pelos chifres , solte o ódio,Grab the bull right by the horns, release the hate,
Então, meus pensamentos estão correndo selvagem .So my thoughts are running wild.

As lágrimas que caem de uma criança ,The falling tears of a child,
Liga dos olhos à luz ,Turns the eyes in the light,
Não deixe o medo controlar a ação ,Don't let fear control the action,
Assim como dentro .. [?] Ao que parece,Just like in... [?] it seems,
No jogo ninguém ganha ,In the game no one wins,
A chama morrendo traz uma reação em cadeia.The dying flame brings a chain reaction.

Cadeia , cadeia , reação em cadeia.Chain, chain, chain reaction.
Controle , controle, controle da ação.Control, control, control the action.
Cadeia , cadeia , reação em cadeia.Chain, chain, chain reaction.

Crianças criadas em mentiras ,Children raised on lies,
Controlado por ameaças egoístas ,Controlled by selfish threats,
Hora de deixar este lugar atrás de mim.Time to leave this place behind me.

Nada há de encontrar,Nothing there to find,
Nenhum lugar para se esconder ,No where left to hide,
Será que vai haver um final feliz?Will there be a happy ending?

Andando solitário através das planícies desérticas,Walking lone through desert plains,
À espera desesperadamente por chuva,Waiting desperately for rain,
Para vir e lavar ,To come and wash away,
Os pecados de outrora.The sins of days gone by.

De repente, eu vejo seu rosto ,Suddenly, I see your face,
Antes de mim na neblina embaçada,Before me in the blurry haze,
Sem aviso Eu só sei que nós vamos ficar bem,Without warning I just know we'll be alright,
Embora meus pensamentos estão correndo selvagem .Though my thoughts are running wild.

As lágrimas que caem de uma criança ,The falling tears of a child,
Liga dos olhos à luz ,Turns the eyes in the light,
Não deixe o medo controlar a ação ,Don't let fear control the action,
Assim como dentro .. [?] Ao que parece,Just like in... [?] it seems,
No jogo ninguém ganha ,In the game no one wins,
A chama morrendo traz uma reação em cadeia.The dying flame brings a chain reaction.

Guerra cabeça perdida na escuridão,Warhead lost in the dark,
Com um coração batendo frio,With a cold, beating heart,
Não deixe o medo controlar a ação ,Don't let fear control the action,
E como a história se desenrola ,And as the story unfolds,
Todos os sussurros escuros chamar ,All the dark whispers call,
A chama morrendo traz uma reação em cadeia.The dying flame brings a chain reaction.

Cadeia , cadeia , reação em cadeia.Chain, chain, chain reaction.
Controle , controle, controle da ação.Control, control, control the action.

Viagem através do deserto ,Journey through the wasteland,
Onde a miséria, é a glória ,Where misery, is glory,
Guerreiros manter os punhos erguidos ,Warriors keep fists held high,
Para o império, dos caídos .For the empire, of the fallen.

As lágrimas que caem de uma criança ,The falling tears of a child,
Liga dos olhos à luz ,Turns the eyes in the light,
Não deixe o medo controlar a ação ,Don't let fear control the action,
Assim como dentro .. [?] Ao que parece,Just like in... [?] it seems,
No jogo ninguém ganha ,In the game no one wins,
A chama morrendo traz uma reação em cadeia.The dying flame brings a chain reaction.

Ogiva perdida na escuridão,Warhead lost in the dark,
Com um coração batendo frio,With a cold, beating heart,
Não deixe o medo controlar a ação ,Don't let fear control the action,
E como a história se desenrola ,And as the story unfolds,
Tudo escuro ... [?] ,All the dark... [?],
A chama morrendo traz uma reação em cadeia.The dying flame brings a chain reaction.

Não deixe o medo controlar a ação ,Don't let fear control the action,
A chama morrendo traz uma reação em cadeia,The dying flame brings a chain reaction,
Não deixe o medo controlar a ação ,Don't let fear control the action,
A chama morrendo traz uma reação em cadeia.The dying flame brings a chain reaction.

A chama morrendo.The dying flame.
A chama morrendo.The dying flame.