All Ends Well
Alter Bridge
Tudo Acaba Bem
All Ends Well
Se eu pudesse aliviar sua mente, acalmar a tempestade interior
If I could ease your mind, calm the storm inside
Puxar seu coração de volta da deriva de uma maré cruel e amarga
Pull your drifting heart back from a cruel and bitter tide
Mostrar à você que amanhã tudo estará bem
Show you that tomorrow everything will be just fine
No devido tempo
Oh in due time
Em algum lugar da estrada suas estrelas aparecerão
Somewhere down the road your stars will show
Em algum lugar da estrada você estará quase em casa
Somewhere down the road you're almost home
Você estará quase em casa
You're almost home
Se você não acredita em mais nada
If you believe in nothing else
Apenas continue acreditando em si mesmo
Just keep believing in yourself
Haverão tempos difíceis, irão machucar como nunca
There will be times of trouble, it's gonna hurt like hell
E isso eu sei, tudo acaba bem
This much I know, all ends well
Tudo acaba bem
It all ends well
Se eu pudesse curar as cicatrizes
If I could heal the scars
Mostrar o que você é
Show you what you are
Atar as feridas da descrença
Bind the wounds of disbelief
Que te derrubaram com tanta força
That brought you down so hard
Eu seria o torniquete em torno do seu coração duvidoso
I would be the tourniquet around your doubting heart
No devido tempo
Oh in due time
Em algum lugar da estrada suas estrelas aparecerão
Somewhere down the road your stars will show
Em algum lugar da estrada você estará quase em casa
Somewhere down the road you're almost home
Você estará quase em casa
You're almost home
Tão difícil de enxergar, tão difícil de achar
So hard to see so hard to find
Tudo que você precisa virá com o tempo
All that you need, will come in time
Essas palavras de sabedoria, não as ignore
These words of wisdom do not ignore
Você tem tanto para dar, uma vez que você viva, você viva um pouco mais
You have so much to give, once you live once you live a little more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alter Bridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: