Moonshine

Luz da Lua

Moonshine

Eu olho no espelho, tristeza nos meus olhosI look at the mirror, sorrow in my eyes
Apenas um passo da graça para a solidãoOnly a step from grace to loneliness

Eu preciso viver, mas posso morrerI must live but I may die
com o espírito de uma luz da luawith a spirit of a moonshine
Vou me virar por um tempoI'll manage for a while
Até a lua não brilhar maisUntil the moon doesn't shine

Com esse amor que eu não queroWith this love I don't want
Eu posso me alegrar, eu posso sorrirI can joy, I can smile
Com seu espírito, meu passado se foiWith it's spirit my past is gone

Eu preciso viver, mas posso morrerI must live but I may die
com o espírito de uma luz da luawith a spirit of a moonshine
Vou me virar por um tempoI'll manage for a while
Até a lua não brilhar maisUntil the moon doesn't shine

Com esse amor que eu não queroWith this love I don't wan't
Eu posso me alegrar, eu posso sorrirI can joy, I can smile

A lua está alta, eu não consigo respirarMoon is up, I cannot breath
Sem amor, eu não quero estarWithout love I don't wan't to be
Não consigo ver em seus olhos nada além de medo agoraI cannot see in your eyes anything but fear now
Minha alma está vazia por dentroMy soul is hollow inside
Minha alma está em fúria agoraMy soul is raging now
A luz da lua me dá a vontade de me quebrar dentro de vocêMoonshine is giving me the lust to break inside you

Desmoronando pelas minhas próprias mãosCrashing down by my own hands
Dor em mim, caindo no chão...Pain on me, down to the ground...
De dezenas de noites com mentes sem sentidoFrom dozens of nights with senseless minds
Até a última manhã da minha vidaTo the last morning of my life
Eu vivo uma vida que não vale a pena viverI live a life not worth living
Penso em coisas que não valem a pena pensarThink thoughts not worth thinking
Deitado em uma prisão com a chave na minha mãoLying in a prison with a key in my hand

Eu preciso viver, mas posso morrerI must live but I may die
com o espírito de uma luz da luawith a spirit of a moonshine
Vou me virar por um tempoI'll manage for a while
Até a lua não brilhar maisUntil the moon doesn't shine

Com esse amor que eu não queroWith this love I don't want
Eu posso me alegrar, eu posso sorrirI can joy, I can smile
Com seu espírito, meu passado se foiWith it's spirit my past is gone

Eu preciso viver, mas posso morrerI must live but I may die
com o espírito de uma luz da luawith a spirit of a moonshine
Vou me virar por um tempoI'll manage for a while
Até a lua não brilhar maisUntil the moon doesn't shine

Com esse amor que eu não queroWith this love I don't want
Eu posso me alegrar, eu posso sorrirI can joy, I can smile