Too Dead To Feel Again

Demais Morto Para Sentir Novamente

Too Dead To Feel Again

De novo você aperta seu controleAgain you're tightening your grasp
Ao fazer um prisioneiro, você solta a raivaBy taking a prisoner you release the rage

De novo eu tento respirarAgain I try to breath
com um cinto me estrangulandowith a belt strangling me
Eu poderia ir, jogar as correntes foraI could go, throw the chains away
Mas eu quero isso?But do I want to?
Sou forte o suficiente, frio o suficiente, ou preciso dessa liberdade na coleira?Am I strong enough, cold enough, or do I need this freedom in a leash?

De novo eu vejoAgain I see
Estou começando a dançar pra vocêI'm starting to dance for you
De novo eu sintoAgain I feel

Quando serei perdoado?When I'm forgiven to?

Sabendo que sou ruimKnowing I'm bad
Sabendo que você não éKnowing you're not
Sabendo que você nunca éKnowing you never are

Eu me sinto mal por mim mesmoI feel sick for myself
Mal pelos meus pecadosSick for my sins
Mal pela minha fraquezaSick for my weakness
Mal por não ser o suficienteSick that I am not enough

De novo eu vejoAgain I see
Estou começando a dançar pra vocêI'm starting to dance for you
De novo eu sintoAgain I feel
Faço isso pelas minhas promessas falhadasI do it for my failed promises
me sentindo culpado de novofeeling guilty again

Quando serei perdoado?When I'm forgiven to?

Sabendo que sou ruimKnowing I'm bad
Sabendo que você não éKnowing you're not
Sabendo que você nunca éKnowing you never are

Eu me sinto mal por mim mesmoI feel sick for myself
mal pelos meus pecadossick for my sins
mal pela minha fraquezasick for my weakness

Mal por não ser o suficienteSick that I am not enough