Transcendence Duology

Duologia da Transcendência

Transcendence Duology

[1/2:][1/2:]
Encerrando a vida, com cortes feitos duas vezesEnding life, through slashes performed twice
De ambos os pulsos meu espírito começa a subirFrom both wrists my spirit begins to rise
Afundando na água, velas queimando pertoSinking into the water, candles burning close
Enquanto o elixir da vida jorra e fluiAs the elixir of life spurts and flows

Transcendência prestes a ser alcançadaTranscendence about to be achieved
Pela água o sangue é recebidoBy the water the blood is received
Assim como minha angústia, medos fluem ao seu ladoSo is my angst, fears flow by its side
Juntando-se à mistura que significa suicídioJoining the mix that spells suicide

[2/2:][2/2:]
Preenche meu mundo, a luz branca ofuscanteIt fills my world, the blinding white light
Sem ver eu me movo, afogado em brancoUnseeing I move, drowned in white
Estou em lugar nenhum e em todos os lugaresI am nowhere and everywhere
Enfrentando a mortalidade, paralisado eu encaroConfronting mortality, transfixed I stare
O enigma confuso de morrerThe puzzling enigma of dying
Aqui diante de mim, não há mais como negarHere before me, no more denying

Objetivo agora às leis da encarnaçãoObjective now to the laws of incarnation
A vontade de viver garante a continuaçãoThe will to live secures the continuation
Uma anomalia surge no suicidaAn anomaly rises in the suicidal
Enquanto em mim, a ordem deixa de existirAs in me, the order ceases to be

Considerando a vida uma forma de puniçãoRegarding life a form of punsihment
Redefinida agora no tempo da ascensãoRedefined now in the time of ascent

Preenche meu mundo, a luz branca ofuscanteIt fills my world, the blinding white light
Sem ver eu me movo, afogado em brancoUnseeing I move, drowned in white
Transcendência completadaTranscendence completed