Wretch In The Corner

Desgraçado no Canto

Wretch In The Corner

A culpa faz uma sombra escura.Guilt makes a dark shadow.
Fica encostado na parede.Sits against the wall.
Escolhido para deixar pra trás.Chosen to leave behind.
Nada além disso.Nothing at all.
O quarto fica menor.The room gets smaller.
Um milhão de quadradinhos.A million little squares.
Círculos ao redor dos olhos.Circles around the eyes.
Linhas na testa.Lines on the top.
Spray pro lado.Spray to the side.
A pele tá virando pasta.Skin is turning to paste.
O brilho fluorescente queima de brancoFlourescent glow burns it white
e tá ficando amarelo por dentro.and it's turning yellow inside.
A semente brilha por um tempoThe seed grows bright for awhile
Nunca é tarde demais pra morrer.Never too late to die.
Nunca é tarde.Never too late.
Chamadas chegando.Calls coming in.
Coração ficando fraco.Heart getting thin.
Vermelho vai pra azul e depois pra preto.Red goes to blue to black.
Escorregando, água saindo pelas costas.Slipping watery out my back.
As luzes vão se apagando rápido.Lights go rapidly dim.
Cachoeira, tô me afogando.Waterfall I'm drowning in.
A pele tá virando pasta.Skin is turning to paste.
O brilho fluorescente queima de brancoFlourescent glow burns it white
e tá ficando amarelo por dentro.and it's turning yellow inside.
Eu preparei outro.I set up another.
A coisa certa a fazer.The right thing to do.
De novo eu usei a mim e a você.Again I used myself and you.