Sui

Sui

Sui

Quando a noite chegou de novo, tudo estava escuro e frioWhen the night came again, it was all dark and cold
O mistério da matéria brilhante ainda era desconhecidoThe Mystery of glowing matter was still unknown
E os gritos das feras selvagens ainda eram tão intensosAnd the cries of the wild beasts were still so strong

Quando a luz do sol se foi, uma tempestade queimou a florestaWhen the sunlight was gone, a thunderstorm burnt the woods
Erupção de fogo, um desejo repentinoEruption of fire, a sudden desire
Uma chama mística agora subindo pela escuridãoA mystical flame now rising through the dark

'Siga-me até Sui Ming, no extremo oeste‘Follow me to Sui Ming, in the far west
Onde você pode encontrar o fogo e trazê-lo de volta com você'Where you can find the fire and bring it back with you’
Sobre montanhas, atravessando mares, descansando sob uma árvore enormeOver mountains, across seas, resting under a huge tree
Ele descobriu como acender uma chamaHe discovered how to spark a flame

Ele trouxe o fogo que nunca mais se apagariaHe brought the fire that would never ever go out
Sem mais escuridão e frio, sem mais medo da noiteNo more darkness and cold, no more fear of the night
Poder derretente e força brilhante da vidaMelting power and glowing driving force of life
Para a humanidadeFor humankind

Descansando sob folhas verdes, faíscas aparecem diante deleResting under green leaves, sparks appear in front of him
Lá em cima, nos árvores, pica-paus estão soltandoUp in the trees, woodpeckers are releasing
Algumas flares coloridas para iluminar o céu enegrecidoSome colorful flares to light the blackened sky

À medida que as brasas tocam o chão, todas as respostas foram encontradasAs the embers reach the ground, all the answers have been found
Esfregando alguns gravetos até o fogo começarRubbing some dead sticks until fire started
Uma nova era está surgindo, o poder está em suas mãosA new age is rising, the power’s in his hand