My Sir's Dame

A Dama do Meu Senhor

My Sir's Dame

Não é permitido correr ou se esconderNot allowed to run for a hide
Não consigo vê-la e isso dói por dentroCannot see her and it hurt's inside
Melodia de um amor antigoMelody of an ancient love
A paixão acabará em um túmuloThe passion will and up in a grave

Vida de círculos na areiaLife of circles in the sand
Meu coração anseia por aquele homemmy heart longs for that man
Mas o coração dele pertence a outraBut his heart belongs to another
E meu coração se enche de dorand my heart fills with pain

Oh meu senhorOh my sir
Olhe para a verdadeLook at the truth
Ela não será suaShe will not be yours
Rainha de copasQueen of hearts
Ela é a únicaShe's the only one
Mas esse amor vai te fazer cairBut this love will make you fall

Oh querido senhorOh dear sir
Esqueça o rosto delaForget her face
Ela não será suaShe will not be yours
Uma mente superior não vai te ajudarSuperior mind won't help you though
Estou aqui para confortar sua quedaI am here to comfort your fall

Não é permitido segurar a mão delaNot allow to hold her hand
Não posso cantar uma serenata para elaCannot sing her a serenade
Volte para casa, foi o que ela disseGo back home That's what she said
E você partiu na trilha dos mortosAnd you left on the trail of the deads

Oh meu senhorOh my sir
Olhe para a verdadeLook at the truth
Ela não será suaShe will not be yours
Rainha de copasQueen of hearts
Ela é a únicaShe's the only one
Mas esse amor vai te fazer cairBut this love will make you fall

Oh querido senhorOh dear sir
Esqueça o rosto delaForget her face
Ela não será suaShe will not be yours
Uma mente superior não vai te ajudarSuperior mind won't help you though
Estou aqui para confortar sua quedaI am here to comfort your fall

Não é permitido ter féNot allowed to have faith
Não posso sonhar com a doçura delaCannot dream of her sweetness
A fantasia vai destruir sua almaFantasy will destroy your soul
Beleza perdida que você tem que deixar irForlorn beauty that you got to let go

Noite fatal sob a luz da lua cheiaFatal night of a full moon light
Sua falsa história chegou ao fimYour false tale has come to an end
Junte-se à dança na brisa da meia-noiteJoin the dance in midnight gale
E seu espírito assombrará a terra delaAnd your spirit will haunt her land

Oh meu senhorOh my sir
Olhe para a verdadeLook at the truth
Ela não será suaShe will not be yours
Rainha de copasQueen of hearts
Ela é a únicaShe's the only one
Mas esse amor vai te fazer cairBut this love will make you fall

Oh querido senhorOh dear sir
Esqueça o rosto delaForget her face
Ela não será suaShe will not be yours
Uma mente superior não vai te ajudarSuperior mind won't help you though
Estou aqui para confortar sua quedaI am here to comfort your fall

A força que você tem dentroThe force you have inside
Você não sabe que está láYou don't know it is there
A mortalidade nunca foi justaMortality has never been fair
Vida em cascata de desesperoCascading life of despair