Un Cigarro Mas

mais um cigarro

Un Cigarro Mas

Devo confessar a você agora toda a verdadeDebo confesarte ahora toda la verdad
Aqui eu uso a desculpa de mais um cigarroAquí uso la excusa de un cigarro más
Eu sou sincero, sou sincero com vocêSoy sincero, te soy sincero
Há um núcleo que me atrai para onde você estáHay un núcleo que me atrae hacia tu donde estás

Eu vejo sua boca suspirando um pouco maisVeo tu boca suspirando un poquito más
Ao fundo o flash de uma estrela cadenteDe fondo el destello de una estrella fugaz
Eu quero você, eu quero vocêTe deseo, yo te deseo
Espero que você possa ir para casa felizOjalá que puedas volver feliz a casa

Embora a nostalgia abunda dentro de mimAunque abunde dentro mío la nostalgia
Eu nunca espero que você me dê outra chanceNunca espero que me des otra oportunidad
Eu te entendo, eu te entendoYo te entiendo, yo te entiendo
Dentro de mim há uma sombra que te faz chorarDentro mío hay una sombra que te hace llorar

Deitado em um quarto escuroAcostada en una habitación de oscuridad
Você despiu os medos de sua solidãoDesnudaste los miedos de tu soledad
Eu mereço, eu mereçoLo merezco, me lo merezco
São meus erros que agora quero remediarSon mis errores que ahora quiero remediar

Seu humor branco nesta guerraTu blanco humor en esta guerra
A fumaça continua saindo entre seus dedosSigue saliendo el humo entre tus dedos
Eu vou encontrar a coragem de ir embora primeiroEncontraré el valor de alejarme primero
Óbvio que o erro neste encontroObvia ese error en este encuentro

Quando eu te conheci eu não sabia como reagirCuando te conocí no supe como reaccionar
Para todas as virtudes que eu costumava buscarA todas las virtudes que yo solía buscar
Eu me lembro, ainda me lembro de nósLo recuerdo, aún nos recuerdo
Havia algo dentro de você que me fez sonharHabía dentro de ti algo que me hacía soñar

Eu não sei se esta será nossa última chanceNo sé si está será nuestra última ocasión
Se sim, este pacote dura maisSi es así que está cajetilla nos dure más
Não desligue, não me desligueNo te apagues, no te me apagues
Você é o fogo que dá sentido à minha vidaEres el fuego que le da sentido a mi vida

Seu humor branco nesta guerraTu blanco humor en esta guerra
A fumaça continua saindo entre seus dedosSigue saliendo el humo entre tus dedos
Eu vou encontrar a coragem de ir embora primeiroEncontraré el valor de alejarme yo primero
Óbvio que o erro neste encontroObvia ese error en este encuentro

Seu humor branco nesta guerraTu blanco humor en esta guerra
A fumaça continua saindo entre seus dedosSigue saliendo el humo entre tus dedos