Altered Image

Imagem alterada

Altered Image

Irmão meu irmãoBrother, my brother
Intempestivamente arrancado deste mundoUntimely ripped from this world
Engolido pela terra, minha alma foi deixada para sangrarSwallowed by earth, my soul left to bleed
Um ato de convicçãoAn act of conviction
E como estamos dois mundos separadosAnd as we stand two worlds apart
Minha força vital drenada, meu coração desaceleradoMy life force drained, my slowing heart
Atormentado com os pensamentos de retribuiçãoPlagued with the thoughts of retribution

Lágrimas caem na presença de chuvaTears fall in the presence of rain
Acordado ou sonhando, não podemos mais contarAwake or dreaming, we can no longer tell
Nosso mundo inundouOur world has flooded
Consolo apenas em uma despedida finalSolace only in a final farewell

Saudade de consoloLonging for solace
Uma oração por indultoA prayer for reprieve
Seis pés nunca se sentiram tão profundosSix feet never felt so deep
Eu levanto minhas mãos para céus enegrecidosI raise my hands to blackened skies
Mas você não ouve meus gritos torturadosBut you hear not my tortured cries
Sua história para sempre deixada por dizerYour story forever left untold

Lágrimas caem na presença de chuvaTears fall in the presence of rain
Acordado ou sonhando, não podemos mais contarAwake or dreaming, we can no longer tell
Nosso mundo inundouOur world has flooded
Consolo apenas em uma despedida finalSolace only in a final farewell

Apenas reflexõesOnly reflections
O espelho mantém o retrato de uma memóriaThe mirror holds the portrait of a memory
Uma imagem alteradaAn altered image
Agora detém os restos do que costumava serNow holds the remnants of what used to be

Para viver nos corações daqueles que deixamos para trásTo live in the hearts of those we leave behind
Não é morrerIs not to die