Motto

Lema

Motto

Ai, você não vai me amar? Me ame de verdade
愛をくれないか？愛しててくれよ
Ai wo kurenaika? Aishi tetekureyo
Amanhã as lágrimas vão brotar devagar
ぼんやり涙ぼやけるあした
Bonyari namida boyakeru ashita
As páginas vão passando, como se fosse um tédio
ページをめくるようにたんたんとすぎていくもんだな
Peji womekuru Youni tantan to sugi te iku mondana
Você não vê, a loja tá cheia de gente
Do you no miseは客もまばらで
Do you no mise ha kyaku momabarade
Mas eu só quero você, nesse calor intenso, rindo com aquela garota
焼けどしそうなあついこひと愛そわらいのあのこ
Yakedo shisouna atsui ko hi to aisowarai noano ko

Rindo com aquela garota
愛そわらい、あのこ
Aisowarai, ano ko
Ai, você não vai me amar? Me ame de verdade
愛をくれないか？愛しててくれよ
Ai wo kurenaika? Aishi tetekureyo
Quando o sol se põe, começo a lembrar
夕焼けこやけ思い出す頃
Yuuyake koyake omoidasu goro
Parece que vou chorar, mas não é hora
泣き出しそうなことくな時間
Nakidashi souna kodo ku na jikan
Você tem sonhos, mas eu tô sozinho
組はひとりかい？僕はひとりさ
Kumi ha hitori kai? boku ha hitori sa

Se for pra sonhar, eu quero sonhar sempre
組の夢ならいつもいつも見てたい
Kumi no yume nara itsumo itsumo mite tai
Ai, você não vai me amar? Me ame de verdade
愛をくれないか？愛しててくれよ
Ai wo kurenaika? aishi tetekureyo
O que você quer, amor, amor, o que é?
何をもって愛と愛とするのかな
Naniwo motte ai to ai tosurun okana?
Mesmo sozinho, pensando em você, amor, pensando em você, amor
またひとりおもうされど愛をされど愛を
Mata hitori omou saredo ai wo saredo ai wo
Mais amor
もっと愛を
Motto ai wo
Mais e mais
もっともっと
Motto motto