Buscando Refugio

Buscando Refúgio

Buscando Refugio

Vejo as luzes brilhando ao longeVeo las luces brillar a lo lejos
Vejo os sinais daquelesVeo las señales de aquellos
Que encontraram uma nova terraQue encontraron una nueva tierra
Onde todos nós poderemos viverDonde todos podremos vivir
Talvez me digam que estou à beira da loucura.Tal vez me dirán que estoy al borde de la locura.

Precisamos mudar nossas mentesDebemos cambiar nuestras mentes
E viver em harmoniaY vivir en armonía
Nos manter sempre unidosMantenernos todos siempre unidos
Até que chegue nosso diaHasta que llegue nuestro día
Talvez me digam que estou à beira da loucura.Tal vez me dirán que estoy al borde de la locura.

Vou avançar em direção ao horizonteAvanzaré hacia el horizonte
Preciso encontrar o caminho!Debo encontrar el camino!

É um sonho que congelouEs un sueño que se congeló
E escondeu seu rosto diante da dorY escondió su cara ante el dolor
Daqueles que lutam pra verDe aquellos que luchan por ver
Seus sonhos se tornarem realidadeQue sus sus sueños se hagan realidad
Talvez me digam que estou à beira da loucura.Tal vez me dirán que estoy al borde de la locura.

Onde está a liberdade?¿Dónde está la libertad?
Onde está a luz do Novo Sol?¿Dónde está la luz del Nuevo Sol?
Onde está a força que alimentará nosso coração¿Dónde está la fuerza que alimentará nuestro corazón
E nos guiará até a resposta que revelará esse mistério oculto?Y nos guiará hasta la respuesta que revelará ese oculto misterio?

Ouço os sinos tocandoOigo las campanas sonar
De uma cidade distanteDesde una lejana ciudad
Para quem está buscando refúgioPara quién esté buscando refugio
Diante da destruição latenteAnte la latente destrucción
Ou da destruição iminente?O ante la inminente destrucción?