S?nus Naktojo

Sonhos da Noite

S?nus Naktojo

sonhos da noite, à noite, perto de mimsûnus naktojo naktá pas momø
à noite, sonhos, sonhandonaktá naktojo sapnø sapnavo
hoje, revelações para a mãerytø paskëlás moèiutei sakë
mãe, minha velha mãemotula mano senoji mano
mãe, minha, acorda, sonhomotula mano iðburk sapnelá

com a mão direita, a cucu vooupo tiesiai rankai gegutë skrido
com a mão esquerda, um falcão cinzapo kairei rankai pilkas sakalas
passei pela floresta, os pássaros não cantamjojau per giriø paukðèiai negieda
passei pelos campos, a grama murchoujojau per laukø þolë nuvyto
passei pelas propriedades, a casa não é felizjojau per dvarø dvaras nelinksmas

meu sonho, meu querido sonhosûneli mano dimnas sapnelis
meu filho, meu querido sonhovaikeli mano dimnas sapnelis
pássaro colorido, bandeira de marteloraiba paukðtelë vëliø martelë
falcão cinza, bandeira de meninosakalas pilkas vëliø bernelis
noite escura, bandeira da mãetumsi naktelë vëliø motulë