Desconocidos (part. Asan)

Desconhecidos (part. Asan)

Desconocidos (part. Asan)

Não sinto mais falta do seu olhar
Ya no extraño tu mirada
Agora que estou muito longe de você
Ahora que estoy muy lejo' de ti
Penso em você na minha cama
Pienso en ti desde la cama
Por que deu tudo errado?
¿Por qué todo se ha jodido?

Se não nos faltou vontade
Si no nos faltaron las gana'
De curtir as noites de Madrid
De rockear las noche' de Madrid
Passamos dos limites
No' pasamo' de frenada
Estragamos as flores do jardim
Jodimo' las flore' del jardín

Nos afastamos, nos distanciamos
Nos alejamos, distanciándonos
Compramos passagens para voos diferentes
Compramo' los ticket' de distinto avión
Juramos cuidar um do outro e, agora, olhe para nós
Juramos cuidarnos y, ahora, míranos

Como desconhecidos
Como desconocidos
Porque agora falar é proibido, oh-oh
Porque ahora hablar es prohibido, oh-oh
Tudo o que vivemos caiu no esquecimento
Todo lo que vivimo' se cayó en el olvido
Doeu, mas já passou
Dolió, pero ya se me pasó

Como desconhecidos (como desconhecidos)
Como desconocidos (como desconocido')
Sem querer estragamos tudo, oh-oh
Sin querer la jodimos, oh-oh
Por te encontrar, me perdi no caminho
Por encontrarme contigo, me perdí en el camino
Doeu, mas já passou
Dolió, pero ya se me pasó

Dói ter que fingir todos os dias
Duele cada día tener que fingir
Que não penso em você, não sinto sua falta, não te quero aqui
Que no te pienso, no te extraño, no te quiero aquí
Se eu te encontrar, vou fazer como se nem te conhecesse
Si te cruzo, voy a hacer que ni te conocí
Para ver se consigo apagar sua lembrança de mim
A ver si puedo despegar tu recuerdo de mí

Por te colorir, perdi meu matiz
Y por darte colore', perdí mi matiz
Seus arranhões, nas minhas costas, já são cicatrizes
Tus rasguños, en mi espalda, ya son cicatri'
Não podia dar assim
Y no podía darle así porque sí
Um papel tão importante para uma atriz ruim
Un papel tan importante a una mala actriz

E eu que pensava que era a certa
Y yo que pensaba que era la correcta
Não estou aqui para você nem para suas indiretas
No estoy puesto pa' ti ni pa' tus indirecta'
Com óculos de sol, fugindo da imprensa
Con gafa' de Sol, huyendo de la prensa
Eu sigo na minha, não estou para essa merda
Yo sigo a lo mío, no estoy pa' esa mierda

Como desconhecidos
Como desconocido'
Porque agora falar é proibido, oh-oh
Porque ahora hablar es prohibido, oh-oh
Tudo o que vivemos caiu no esquecimento
Todo lo que vivimo' se cayó en el olvido
Doeu, mas já passou
Dolió, pero ya se me pasó

Como desconhecidos (como desconhecidos)
Como desconocido' (como desconocido')
Sem querer estragamos tudo, oh-oh (sem querer estragamos tudo)
Sin querer la jodimo', oh-oh (sin querer la jodimo')
Por te encontrar, me perdi no caminho
Por encontrarme contigo me perdí en el camino
Doeu, mas já passou
Dolió, pero ya se me pasó

(Como desconhecidos)
(Y como desconocidos)
Como desconhecidos
Como desconocidos
(Como desconhecidos)
(Y como desconocidos)
Como desconhecidos
Como desconocidos