Misael Ramírez

Misael Ramírez

Misael Ramírez

Ua, ua, hahahahaUa, ua, jajajajajay

Miahuatlán, cidade linda dos vales de OaxacaMiahuatlán pueblo bonito de los valles de Oaxaca
Vou cantar um corrido pra esses caras que se destacamVoy a cantar un corrido a esos hombres que destacan
Esses versos foram feitos e que a galera escutouEstos versos van compuestos y que lo escuché la raza
Vou mencionar seu nome, embora já seja bem conhecidoVoy a mencionar su nombre, aunque ya es muy conocido
Ele se chama Misael Ramírez, esse é seu sobrenomeÉl se llama Misael Ramírez es su apellido
Díaz por causa da sua mãe, Misa, aqui está seu corridoDíaz por su madrecita Misa aquí está tu corrido

Misael Ramírez Díaz é um cara bem tranquiloMisael Ramírez Díaz es un hombre muy tranquilo
Desde jovem emigrou pros Estados UnidosDe muy joven emigró a los Estados Unidos
Depois voltou pra sua terra, pro seu querido MiahuatlánDe ahí regreso a su pueblo a su Miahuatlán querido
Tem sua praça de touros, Los Primos, assim se chamaTiene su plaza de toros Los Primos así se llama
Em homenagem à sua família, que é de muita famaEn honor a su familia por cierto de mucha fama
Onde quer que o chamem, ele não se faz de rogadoDonde quiera que lo invitan, él no se anda por las ramas

Ó, compadre Misael Ramírez, esse é seu corridoÓrale compadre Misael Ramírez, este es tu corrido

Com sua grande praça de touros, ele desfila pelo estadoCon su gran plaza de toros se pasea en el estado
Como é um cara muito humano, onde vai, é contratadoComo es hombre muy humano donde quiera, es contratado
Na costa e na serra, Misael é muito faladoEn la costa y en la sierra Misael es muy mentado
As mulheres o perseguem, querem ele pra ficarLas mujeres lo persiguen que lo quieren atrapar
Misael é muito esperto, não é fácil de conquistarMisael es muy astuto, no es fácil de enamorar
Não se enganem, meninas, ele espera em MiahuatlánNo se equivoquen pollitas, lo esperan en Miahuatlán

Misael Ramírez Díaz, já terminei de cantarMisael Ramírez Díaz ya terminé de cantar
Lembrem-se, público querido, que sempre à disposição estáRecuerden público entero que siempre a la orden está
Em Miahuatlán ele os espera pra tudo que quiserem mandarEn Miahuatlán los espera pa' lo que gusten mandar