Oaxaca Es Así
Soy oaxaqueño señores, si no les gusta ni modo
Mi tierra es vergel de flores, y tiene todo de todo
Yo soy oaxaqueño me siento orgulloso
De mi suelo hermoso que huele a mezcal
Nací de los hombres que ayer combatieron
Y su vida dieron por la libertad
Palabra de macho que nunca armó bola
No soy de pistola ni porto puñal
Huatulco y Pochutla se sienten rivales
Bajó sus caudales Río Verde nomás
Qué chula es mi tierra
Gentil provinciana
Muchacha gañana
Que llevó yo aquí
Magueyes y ruinas
Altivos manglares
Y tibios palmares
Oaxaca es así
Ay, qué bonita es mi tierra, verdad de Dios
Son sus maravillas sus siete regiones
Y su Guelaguetza belleza sin par
Sus ruinas bonitas una es Monte Albán
De ahí sigue Mitla y El Tule nomás
Qué chula es mi tierra
Gentil provinciana
Muchacha gañana
Que llevó yo aquí
Magueyes y ruinas
Altivos manglares
Y tibios palmares
Oaxaca es así
Oaxaca É Assim
Sou oaxaqueño, senhores, se não gostam, paciência
Minha terra é um jardim de flores, e tem tudo que é bom
Eu sou oaxaqueño, me sinto orgulhoso
Da minha terra linda que cheira a mezcal
Nasci dos homens que lutaram no passado
E deram suas vidas pela liberdade
Palavra de macho que nunca armou confusão
Não sou de pistola nem ando com faca
Huatulco e Pochutla se acham rivais
Mas o Rio Verde só desce tranquilo
Que linda é minha terra
Gentil provinciana
Menina do campo
Que trouxe pra mim
Maguey e ruínas
Altivos manguezais
E palmeiras mornas
Oaxaca é assim
Ai, como minha terra é bonita, é verdade de Deus
São suas maravilhas, suas sete regiões
E sua Guelaguetza, beleza sem igual
Suas ruínas lindas, uma é Monte Albán
Depois vem Mitla e El Tule, só isso
Que linda é minha terra
Gentil provinciana
Menina do campo
Que trouxe pra mim
Maguey e ruínas
Altivos manguezais
E palmeiras mornas
Oaxaca é assim